積家匠心製造｜積家匠心製造計劃 Brendi Wedinger 1931黃金花向Reverso誕生之年致敬

更新時間：11:00 2023-11-05 HKT
發佈時間：11:00 2023-11-05 HKT

「匠心製造」（Made of Makers）計劃是瑞士高級製錶品牌積家（Jaeger-LeCoultre）於2022年開啟的一項跨界企劃，藉以拓展文化藝術的交流。品牌最近就請來多媒體藝術家兼設計師Brendi Wedinger合作，新作品名為《1931年金色花朵》（The 1931 Golden Flowers）。

積家匠心製造｜探索高級製錶之外的藝術

「匠心製造」計劃是與高級製錶領域外的藝術家、設計師及工藝大師展開一系列合作，藉以探索並拓展高級製錶與藝術之間的對話。計劃主要邀請與品牌擁有相同理念的藝術家合作，由他們設計一件原創作品。這些藝術家都是具有巧思創意、專業技藝、精準表現，同時重視自然，亦尊重傳統，他們會透過令人意想不到的材質與媒介，加上嶄新的表現形式創製獨特的作品。

2023年的「匠心製造」計劃，主題是品牌一直標榜的「黃金比例」，藝術家都會在位於瑞士汝山谷的高級製錶大工坊待上一段時間，從而深入認識及感受這個積家的誕生地，以及品牌的價值、理念，同時進一步了解製錶工序。今年，積家已先後與英國音樂家TØKIO M¥ERS及韓國數碼媒體藝術家康利妍（Yiyun Kang）合作，前者特別為品牌主辦的「黃金比例音樂表演」創作一首由四個樂章組成的簡短交響樂；後者的是3D裝置藝術作品，名為「起源」（Origin），那是透過超大3D屏幕呈現出人們身邊無處不在的「黃金比例」。

積家匠心製造｜靈感源自汝山谷奇花異草

最新的合作單位，正是來自美國洛杉磯的多媒體藝術家兼設計師Brendi Wedinger。Brendi擅長創作3D數碼藝術作品、雕塑和花藝。她喜歡從大自然汲取靈感，作為創作主題，藉着作品來強調生物多樣性、可持續發展與新生，而花卉更是尤其鍾愛的題材。一如其他參與計劃的藝術家，在着手設計之前，Brendi參觀了汝山谷的積家大工坊，深入了解製錶工藝，並探索錶廠四周的自然環境。結合創意與參觀過程中得到的啟發，最終帶來一套三件超現實的花卉作品，亦即《1931年金色花朵》。

Brendi稱：「當觀賞者仔細端詳每件作品時，會發現當中的每項元素都似曾相識，我結合不同細節並層層疊加，凸顯超現實的特質」。今次創作的另一重點在於這些花卉作品必須（透過數碼方式）採用積家使用的貴金屬製作，在拋光金質折射的光線，營造光影交匯變幻的超現實錯覺。製作過程中，Brendi刻意玩味對比的概念 — 有機、柔和的大自然與冰冷、堅硬的金屬，數碼與實體，稍縱即逝與靜止不變，微妙的張力和巧妙設計，提升每件作品的情感共鳴。品牌更特別為每種花卉添加官方名稱，將之與大工坊的輝煌歷史聯繫起來，藉此向Reverso翻轉系列腕錶誕生的年份致意。設計師巧妙融合罌粟花、阿爾卑斯報春花和梅花草的元素，創作了Flos Montis Fluit（「山澗之花」），亦即1931 Golden Poppy（1931年黃金罌粟花）。紅邊水仙、紅色異株蕁麻及晚生蜘蛛蘭的元素互相融合，化身成Gemma Vallis（「山谷的瑰寶」），亦即1931 Golden Orchid（1931年黃金蘭花）。至於第三件花卉作品，則薈萃了水薄荷、藍盆花和高山薊，名為Rhapsodia Petalorum Alpinorum（「高山花瓣的狂想曲」），也就是1931 Golden Thistle（1931年黃金薊花）。