養生驛站——手肘痛的中醫治療
鄭怡軍
2020-09-05 04:17 HKT
字體大小
常見的手肘痛有兩種，分別是「網球肘」和「高爾夫球肘」。到底兩者如何分辨？
網球肘泛指手肘外側痛，又叫肱骨外上髁炎，是附着肱骨外上髁的伸腕肌群受傷引起，主要由過度用力或重複伸腕，例如提重物、扭螺絲或攪拌等動作而引起之慢性發炎。
高爾夫球肘泛指手肘內側痛，又叫肱骨外上髁炎，是附着肱骨內上髁的屈腕肌群受傷引起，由過度用力或重複屈腕動作，例如拋鑊、重複手持或提起重物等動作而引起之慢性發炎。
診斷方法：
網球肘：手肘伸直，掌心向下，手腕用力提起向上，以外力對抗手腕向上，手肘外側會有痛楚。
高爾夫球肘：手肘屈曲，手心向上，用力握拳，手腕向自己方向屈曲，手肘內側會有痛楚。
中醫治療手肘痛的方法：
中醫會先排除手肘疼痛的其他原因，例如肘部骨關節炎、神經壓迫等，再以針灸配合中藥內服治療手肘痛。針灸主要以止痛、促進局陪血液循環和加速損傷部位瘉合為目的，就不同病變部位配穴。
網球肘：曲池、手三里、尺澤、外關、阿是穴
高爾夫球肘：小海、少海、曲澤、天井、阿是穴
網球肘和高爾夫球肘的內服中藥均以益氣活血、袪風除濕痛為主，方用「蠲痹湯」，組成包括黃芪、當歸、赤芍、羌活、薑黃、甘草、生薑、大棗。平時應注意患處的保暖，避免患處受涼，或可熱敷改善血液循環，對病情也有幫助。詳情請諮詢註冊中醫師。
華潤堂註冊中醫師
梁健敏
網球肘泛指手肘外側痛，又叫肱骨外上髁炎，是附着肱骨外上髁的伸腕肌群受傷引起，主要由過度用力或重複伸腕，例如提重物、扭螺絲或攪拌等動作而引起之慢性發炎。
高爾夫球肘泛指手肘內側痛，又叫肱骨外上髁炎，是附着肱骨內上髁的屈腕肌群受傷引起，由過度用力或重複屈腕動作，例如拋鑊、重複手持或提起重物等動作而引起之慢性發炎。
診斷方法：
網球肘：手肘伸直，掌心向下，手腕用力提起向上，以外力對抗手腕向上，手肘外側會有痛楚。
高爾夫球肘：手肘屈曲，手心向上，用力握拳，手腕向自己方向屈曲，手肘內側會有痛楚。
中醫治療手肘痛的方法：
中醫會先排除手肘疼痛的其他原因，例如肘部骨關節炎、神經壓迫等，再以針灸配合中藥內服治療手肘痛。針灸主要以止痛、促進局陪血液循環和加速損傷部位瘉合為目的，就不同病變部位配穴。
網球肘：曲池、手三里、尺澤、外關、阿是穴
高爾夫球肘：小海、少海、曲澤、天井、阿是穴
網球肘和高爾夫球肘的內服中藥均以益氣活血、袪風除濕痛為主，方用「蠲痹湯」，組成包括黃芪、當歸、赤芍、羌活、薑黃、甘草、生薑、大棗。平時應注意患處的保暖，避免患處受涼，或可熱敷改善血液循環，對病情也有幫助。詳情請諮詢註冊中醫師。
華潤堂註冊中醫師
梁健敏
最Hit
長假過關北上排長龍？網民教路2招避開復活節、清明人潮 內行人：別經這2個口岸到深圳...
2026-04-01 12:24 HKT
官方預測8大口岸人流高峰｜羅湖/福田/深圳灣這時段北上最暢通？西九高鐵站3大措施疏導人潮
2026-04-02 12:38 HKT
連鎖快餐硬撼北上熱潮！推超抵燒味優惠 $33起歎半斤叉燒／切雞紅腸三拼
2026-04-02 13:40 HKT
更多文章