中國新文化之父:胡適 推動白話文 對文學帶來甚麼影響?|星島教室

更新時間:12:00 2026-02-16 HKT
發佈時間:12:00 2026-02-16 HKT

從傳統的文言文到今日通行的白話文,現代中文與思想啟蒙發展迅速,影響深遠。過去百年來,我國在文學、科學、哲學與民主思想等方面的發展,深受被譽為「中國新文化之父」的胡適的影響與推動,他的思想與貢獻,為現代華語文化奠定了重要基礎。

學貫中西 文化巨人

胡適(第二排左一)持康奈爾大學校旗,與老師、同學合影。
胡適(第二排左一)持康奈爾大學校旗,與老師、同學合影。

胡適(1891-1962),原名洪騂,字適之。他出生於上海,祖籍安徽省鄉間一個傳統家庭,自幼接受私塾教育,14歲進入上海的新式學堂;19歲時,考取庚子賠款留美獎學金,赴美先修農學,後轉哲學,先後就讀於康奈爾大學與哥倫比亞大學,並師從著名實用主義哲學家約翰.杜威(John Dewey)。

1910至1917年留美7年,為日後推動中國文化現代化奠基。他積極參與校內外活動,英語流利、風趣幽默,成為北美大學廣受歡迎的演說家,常受邀演講宣傳中國革命與文化,廣結政學界友人,當時已是美國最著名的華人知識分子。

文學革命 啟迪人心

胡適是中國近代史上一位極具影響力的人物,他的主張主要集中在文化、思想和教育領域,對現代中國影響深遠。
胡適是中國近代史上一位極具影響力的人物,他的主張主要集中在文化、思想和教育領域,對現代中國影響深遠。

1917年,胡適回國,年僅26歲的他受聘為北京大學教授,積極投身「新文化運動」,用自己所學建設國家。他在《新青年》發表〈文學改良芻議〉,提出白話文「八事」,主張「我手寫我口」,開啟中國文學革命,推動白話文取代文言文,讓文學更通俗易懂、親近大眾。胡適認為,文學應服務於現代社會,而白話文正是傳達新思想與知識的最佳工具。它打破了知識僅屬於少數精英的局限,推動了教育普及與思想交流。這場文字革命,賦予數以百萬計的普通百姓有機會接觸書面語,繼而進入知識的世界。

1919年,他出版《中國哲學史大綱》,以現代學術方法梳理中國傳統思想,並提出「大膽的假設,小心的求證」,開創了中國哲學研究新風。「新文化運動」高舉「德先生」(民主)與「賽先生」(科學)的旗幟,衝擊傳統價值,深刻影響「五四」一代青年,徹底改變中國的思想與語言格局。

政治外交 報效祖國

胡適任駐美大使期間,與恩師杜威教授留影。
胡適任駐美大使期間,與恩師杜威教授留影。

胡適雖以學者身份聞名,但在國家危難之際,亦多次挺身而出,投身政治與外交事務。1937年「盧溝橋事變」後,他堅定支持抗戰,翌年受蔣介石委任為中華民國駐美大使,任內奔走美國各地,發表數百場演講,宣傳中國抗日決心,爭取美國輿論與援助,為戰時中國爭取了寶貴的國際支持。戰後,他於1946至1948年出任北京大學校長,致力於教育與思想自由。晚年移居台灣,擔任中央研究院院長,持續推動學術發展與民主理念。

胡適的一生是中國現代化歷程中的重要篇章。他的思想與實踐,至今仍然深深影響着華人世界的學術與文化發展。胡適的政治與外交行動,體現了「以學術救國」的信念,在動盪時代中以理性與言論為武器,為國家爭取生存與尊嚴,這條道路雖充滿爭議和坎坷,卻留下深遠的歷史影響。正如胡適所言:「我的事業在中國,我的歸宿在中國。」這句話,或許道盡了他所有選擇的初衷。

冷知識 box:洋博士與小腳夫人

胡適與夫人江冬秀
胡適與夫人江冬秀

胡適是留美歸國的新派學者、自由戀愛的鼓吹者;江冬秀則是安徽旌德名門閨秀,粗通文墨、幼年纏足。1904年,兩家依父母之命訂婚,定親之時,胡適才不過12歲。此後13年分隔兩地,靠書信聯繫。1917年,胡適返鄉完婚,這場「洋博士與小腳夫人」的舊式婚姻,因文化落差備受關注。二人在相互遷就中相守一生,成為民國婚姻史上反差卻溫暖的獨特佳話。

歷史充電站:「庚子賠款」留美獎學金

1900年「義和團運動」引發「八國聯軍」侵華,1901年清政府簽訂《辛丑條約》,賠款4.5億両白銀(庚子賠款)。美國分得約2400萬美元,後認超出損失。經駐美公使梁誠努力,1908年美國退還多餘約1100萬美元,專用於中國教育,包括資助留美學生。胡適1910年考取第二屆庚款留美獎學金(排名第55名),這成為其人生重大轉折。

本欄逢周一刊出,由教育評議會邀請資深中小學教師及校長撰寫。

文章以生動有趣的方式,透過中國節氣氣候、各地風土民情及歷史人物故事,帶領讀者探索中國文化與歷史的奧妙。

本文標題原為〈以思想啟蒙、文字革新的胡適〉。

文:中華基督教會基灣小學(愛蝶灣)德育、公民及國民組組員鄧菊芳

延伸閱讀:

STEAM丨從《鬼滅之刃》日輪刀到越王勾踐劍 神兵利劍為何如此鋒利?丨星島教室

二十四節氣|為何「大寒」這麼冷?香港曾經降至0度!古人如何驅寒?|星島教室

藝術史|中國現代美術之父:徐悲鴻 為何他畫馬如此厲害?|星島教室