韓劇連環辱華?允兒《暴君的廚師》參雞湯打敗佛跳牆「出事」 全智賢《暴風圈》對白惹爭議廣告急下架
發佈時間:14:00 2025-09-21 HKT

韓國女星全智賢主演韓劇《暴風圈》正在熱播,近日卻因劇中台詞「為甚麼中國會偏好戰爭?」引發內地網民反彈,質疑劇集辱華,掀起抵制聲浪,有指全智賢受到影響,其代言的多個品牌在中國的廣告相繼下架。而女團少女時代成員允兒(潤娥)與李彩玟主演的tvN新劇《暴君的廚師》,昨日(20日)播出的第9集同樣出事,被指暗諷明朝使臣是小偷,被冠上「辱華」罪名。
《暴君的廚師》收視捷捷上升
允兒與李彩玟演出的韓劇《暴君的廚師》,播出以來收視捷捷上升,已突破13.463%,同時在串流平台Netflix穩坐冠軍寶座。但日前卻鬧出爭議,因劇中一場「明朝使節與朝鮮國王同坐」的場面,李彩玟飾演的「燕熙君」向明朝使節低頭行禮,被韓國網民痛批劇組「辱韓」,更懷疑背後有中國資金介入,歪曲歷史,原著小說作者朴國宰要親自出面澄清。
相關新聞:全智賢新劇《暴風圈》台詞被指辱華 代言品牌疑割席將廣告下架
《暴君的廚師》被質疑歪曲歷史:
怎料相隔數日,《暴君的廚師》又捲風波,昨晚播出的第9集,劇情講到允兒要與明朝御廚對決,有內地網民以「倒反天罡」批評劇情貶低明朝,又指明朝御廚被冤枉偷辣椒,韓國參雞湯在對決中贏中國佛跳牆,明朝御廚爆喊向允兒認輸,加上明朝使臣被打罵,要向李彩玟「燕熙君」下跪求饒,惹起內地觀眾不滿。
《暴君的廚師》惹內地網民憤怒
內地網民留言:「《暴君的廚師》這劇編劇就是噁心中國人,來看看韓國網友怎麼說」、「追劇追星時,要記得你是哪國人。如果一部劇把兩國複雜的歷史關係化為『一方負面』,忽略歷史真實背景。這是創作者以『民族主義立場』為導向的歷史虛構敘事。」
允兒粉絲急為偶像澄清
不少允兒的粉絲擔心偶像如全智賢被抵制,逐點列出為允兒解畫,又指中韓翻譯有誤,才會出誤以為明朝使臣是小偷。粉絲指出允兒的角色「延志永」,得悉要與明朝御廚比賽,想到中國料理博大精深難以勝出,明朝御廚解釋辣椒粉是用珍貴的花椒換取,屬正當交易。允兒判斷明朝御廚有厭食症,所以用參雞湯打感情牌,讓御廚想起昔日,才險勝佛跳牆。對於明朝使臣「于坤」睇完大明先皇次妃延妃的親筆信,揭發欺君之罪才會跪地,而非向「燕熙君」下跪,更有人指「于坤」原型人物為明武宗時期亂權的宦官「劉瑾」,為劇集貶低明朝澄清。
相關新聞:允兒再臨香港開見面會苦練廣東話 驚喜唱《留一天與你喘息》咬字獲讚