余均益百年不變 拒隨俗遷就新世代

更新時間:03:00 2026-06-05 HKT
發佈時間:03:00 2026-06-05 HKT

  一碟乾炒牛河或蘿蔔糕配上一勺辣椒醬——幾乎已刻進了幾代港人的味覺基因。1922年創立的余均益食品廠,百年來以石磨、木桶手工製作辣椒醬,以番薯為基底,配方未曾改動,雖然一批辣椒醬由採料到出貨需時4至5日,但仍堅持人手逐支檢查。第三代掌舵人余啟超接受本報專訪時坦言,余均益售賣的不單止是一支辣椒醬,更是一個「記憶體」,「你不單止是在吃辣椒醬,更是在吃味道,吃記憶」。
余啟超語氣堅定地表示,「我們的食譜由1922年到現在都沒有改變過」。然而,近年卻不時有老食客反映「味道酸了」、「質感不同了」。他認為,問題不在辣椒醬,而是現代人的味蕾已被重口味飲食重新訓練,「他們用記憶中的余均益去比較,但實際是他們的味覺已經改變了」。
現代人重口味 錯覺余均益「變了」
  面對年輕一代追求「辣到極致」的口感,他坦言余均益以番薯製造的酸辣風格帶有傳統質感,未必迎合新世代,但「絕對不會改食譜遷就年輕人,我必須要保存這個手工藝」。這種堅持源自家族教育,第一代、第二代傳下來宗旨就是「真材實料、時間、質量」,寧願壓縮利潤、賺少些,也拒絕將貨就價,「如果為了回報而偷工減料,我寧願將品牌放棄」。
  余均益過去被譽為「辣椒醬中的愛馬仕」,強調稀缺性與手工價值。余啟超澄清,「一醬難求」並非刻意營造的市場策略,而是生產條件限制下的自然結果。一批辣椒醬由處理材料、石磨研磨到入樽,需時約4至5日,期間每一支都要用人手檢查,「試想像,一批貨約200打,一日之內要逐支人眼檢視」。工廠至今仍堅持無防腐劑、無添加劑,並採用「有單才做」模式,確保客人收到最新鮮的產品,卻也令銷售及保存增添困難。
  這種生產模式在現代商業邏輯下幾乎不符合經濟效益。雖然人手製作的成本與機器生產相差極大,但余啟超態度堅決,「用機器大量製造,不需要這麼長時間,但已經不是余均益」。
手工石磨需時 「愛馬仕」現象非刻意
  不過,近年也引入了半自動機器輔助,核心工序則仍保留石磨,「我相信人手多過相信機器,每一個製造過程,會比機器做出來更理想」。這是在傳統工藝與商業規模之間的「灰色地帶」,「賺多賺少沒有關係,承傳一件事,並非用金錢去衡量」。
  近年余均益逐步進駐超市、開設網店,並推出禮盒裝與環保袋,引來外界關注品牌會否「平民化」。余啟超強調,這只是為客人提供「便利」,而非降低品牌格調,「因為要時間製造、真材實料,價錢根本做不到平民化」。他透露,近年加價幅度僅約10%,即使食材、人工大幅上漲,仍希望「香港人在經濟欠佳之時,都能品嘗到過百年品牌的辣椒醬」。
  自第三代接手後,品牌重新推出香辣油、蘇梅醬、辣椒豉油等舊有產品,發現年輕新客反而對這類衍生品興趣較濃。
  品牌亦嘗試與酒吧、酒店合作,例如洲際酒店曾以余均益辣椒醬調製雞尾酒,西餐廳亦用它做醬汁。余啟超形容這些跨界屬「趣味性質」,旨在製造話題,讓市場知道辣椒醬「可以這樣玩」,「雞尾酒並非主力針對年輕人,但希望將它年輕化」。
  市場結構方面也出現了變化,第一代開始已出口英國、南非等地,第二代則較為低調;目前本地客約佔七成,海外客約佔三成,疫情後海外客源亦明顯增加,「台灣、新加坡、馬來西亞等遊客增長約兩成,最驚喜是中東客,原來他們在五星級酒店食到中菜,接觸到品牌,專程來購買」。他又透露,不少米芝蓮中餐廳都使用余均益辣椒醬。
家族金錢分歧 「道不同不相為謀」
  談及家族傳承,余啟超不諱言內部曾因金錢產生爭執,「每個家庭一牽涉到金錢,不可能沒有分歧。有人不想做、要懶惰、要拿錢;有人想繼續傳承這個品牌,選擇一條較為困難的路」。他最終以「道不同不相為謀」處理分歧,選擇留守品牌,「近百年的品牌,我參與其中,朝着這個方向做,感到開心」。
  對於未來,他暫未有長遠十年大計,但強調無論接班人來自家族還是外援,核心態度必須一貫,「不要理會其他事情發生甚麼,專心一致,將真材實料最好的一面呈現在客人面前」。