跨國界美藝共融盛宴 第三屆「亞藝無疆」藝術節揭幕
發佈時間:11:00 2025-09-11 HKT

芸芸眾生共處同一世界,卻因地域與歷史之異,孕育出多元的傳統藝術。由文化體育及旅遊局呈獻、康樂及文化事務署策劃的第三屆「亞藝無疆」藝術節,規模更勝往年,匯聚亞洲,以及歐洲、非洲與美洲的「一帶一路」國家及地區,透過逾百場在9月至11月陸續舉行演出和活動,帶領眾人進入這場跨越國界的藝術盛宴,探索文化的無窮魅力。
韓國巨星呈獻開幕鉅作
今屆「亞藝無疆」藝術節由韓語舞台劇《櫻桃園》拉開序幕,由國際知名導演Simon Stone執導,率領康城影后全度妍及《魷魚遊戲》朴海秀主演,將俄羅斯戲劇大師契訶夫昔日名作搬演至當代韓國。劇情講述離鄉多年的沒落財閥後代宋道英重回首爾,赫然發現舊地已變得自由而反叛,而且家族大宅隨時不保。在急速發展的大都會下,傳統和階級被輾碎,家族眾人拼命掙扎,在玻璃大宅裏開展一場微妙的權力角力。
Simon Stone獲公認為當代最具開創性的劇場導演之一,其筆下的角色以喜劇對白演繹現實的悲劇,正好呼應近年韓國電影的重要主題——傳統特權階級的焦慮與新興階級的不滿,故他率領一眾韓國演員,將故事背景移植到韓國,演繹一輯希望與絕望共存的悲喜劇。
傳統與現代的舞蹈盛宴
「亞藝無疆」藝術節的另一大亮點,是涵蓋傳統與現代的各地舞蹈盛宴。日本重量級太鼓樂團「和太鼓倭」將帶來世界巡演之作《火の鳥》,40面太鼓的震撼齊鳴,配上重達500公斤、直徑2米的「大太鼓」,磅礡鼓聲與旋律交織共鳴,在一揮一擊之間,呈現令人血脈賁張的視聽盛宴。世界探戈冠軍舞者傑曼・哥納侯率領舞蹈團帶來《夜色探戈》,以被譽為「探戈之父」的傳奇作曲家皮亞梭拉的音樂為本,配合花式舞步及各種高難度動作,讓觀眾沉浸於探戈的熱情魅力。
南非編舞家羅賓・奧林夥拍「非躍舞蹈團」及當地電音二人組帶來《我們腳踏無敵風火輪》,融合電音與祖魯族文化,以在南非街頭奔走的祖魯族人力車伕為靈感,展現活力四射的舞蹈和色彩繽紛的舞台。此外,新加坡「人・舞團」聯同香港和澳門藝術家打造世界首演《熟悉的陌生》,以當代舞探討科技與人類的互聯共生。表演運用全息投影與舞台技術,香港舞蹈藝術家譚之卓將以虛擬身體現身,讓我們重思在實體與數碼世界中,文化共生的真正意義。
世界級音樂家精彩獻藝
除了精彩的舞蹈表演外,「亞藝無疆」藝術節也匯聚多位世界級音樂家獻藝。俄羅斯鋼琴家魯根斯基及越南鋼琴家鄧泰山將分別呈獻獨奏音樂會,展現深厚的音樂造詣。拉脫維亞裔大提琴家米沙・麥斯基則偕同鋼琴家女兒莉莉・麥斯基,帶來父女聯袂的二重奏音樂會,以精心編排的音樂會曲目,展現二人豐富的音樂世界。
馬其頓鋼琴家西門・狄里柏斯基夥拍四位同鄉音樂家呈獻民族音樂會《非常馬其頓》,糅合馬其頓的民謠、爵士樂和古典音樂,由熱情洋溢的舞曲到抒情的敘事曲,注入豐富感情和激昂能量,植根於傳統又充滿現代活力。演奏會還特別邀請本地作曲家嚴勵行編曲,並由陳璧沁與馬瑋謙分別演奏胡琴與嗩吶,實現中西音樂的跨界合作。
盡展各國民族文化姿采
今年同樣有「亞裔藝采+」戶外嘉年華,以「舞動無邊」為主題,匯聚近20個「一帶一路」的國家及地區,透過舞蹈和音樂,探索生命的律動與文化的共鳴。從絢麗奪目的旋轉舞技到豪邁奔放的民族舞步,結合音樂將不同民族的故事和歷史娓娓道來。現場還設有文化攤位及工作坊,讓大家領略異國文化的獨特魅力。
「亞藝無疆」藝術節2025
- 日期:9月至11月
- 詳情:www.asiaplus.gov.hk
文:葉泳心 圖:Studio AL、Lee Seung-hee、Hiroshi Seo、Jérôme Séron、Federico Paleo、KulturOp_Slavco Spirovski、Tang Ling、「亞藝無疆」藝術節2025