美國獲獎紀錄劇作《猥褻——三審王爾德》 上環文娛中心劇院重演
發佈時間:12:05 2025-08-30 HKT

王爾德是英國維多利亞時代的文學天才,以風趣對白和唯美主義著稱,已婚並育有子女,卻因遇上美少年杜格拉斯而墮入愛河。杜格拉斯父親昆斯伯里侯爵指控王爾德犯雞姦罪,王爾德反告誹謗,豈料事件逆轉,他反成被告,經三場審訊入獄,人生毀於一旦。這場1895年的英國司法大案,暴露社會對同志的殘酷壓迫,影響深遠,成為20世紀同志運動的參照。
美國劇作家莫伊塞斯·考夫曼的紀錄劇場傑作《猥褻——三審王爾德》,揉合歷史記錄、信件和訪談,1997年紐約首演連演多場,獲外評論家協會獎等多項殊榮。一條褲製作2013年將之引進香港,今日起重演,以紀錄劇場形式再現王爾德的舌戰法庭,笑盡世道偽善,卻也映照現實的冷酷。
飾演王爾德的鄭傳軍,12年後重披戰袍,他表示這次演出更添深度。「相隔多年再次飾演同一角色,在我演藝生涯中實屬第一次。社會欺凌和法律壓迫同志的現象,從王爾德時代到今仍未絕跡,尤其在中東和東歐國家,對弱勢群體的殘害令人痛心。」鄭傳軍期待與新演員張卓行(飾杜格拉斯)同台飆戲,張卓行笑言十分緊張,已做足功課,希望呈現不一樣的杜格拉斯。
藝術總監胡海輝翻譯及導演此劇,首演時已引起劇界迴響,今年重演是回歸初心。「一條褲製作專注紀錄劇場,這齣戲是我們的開山作之一。時移世易,但經典內涵永恆不變,我希望新一代觀眾透過王爾德的經歷,反思歷史對當代的意義。」胡海輝透露,這次加入形體動作,強化主題,提升藝術層次,讓觀眾在台詞外感受到更多。他直言,看到一代文豪被社會摧殘,心中總有隱痛,尤其全球同志權益仍面臨挑戰。
原班演員蘇育輝、查國林、宋本浩及薛海暉回歸,與王文杰、林啟源、吳嘉韜等新血碰撞火花。2013年首演時,鄭傳軍及宋本浩獲香港舞台劇獎提名,證明其藝術價值。
《猥褻——三審王爾德》
日期:8月29至30日、9月5至7日
時間:下午2時30分、晚上7時30分
地點:上環文娛中心劇院