日本女大學生熱愛香港揚言「係我第2個屋企」!因1理由學好廣東話?Threads全用口語獲網民讚:值得尊敬!

更新時間:18:30 2025-05-08 HKT
發佈時間:18:30 2025-05-08 HKT

香港人常以「返鄉下」形容去日本旅遊,熱愛日本的程度可見一斑。原來在另一方面,也有日本人被香港的美食和文化深深吸引。日本女大學生「萌永」(Moe)曾於香港中文大學留學一年,對香港文化和廣東話產生興趣,更出於1個原因決定發奮學好廣東話!雖然Moe已結束留學並回到日本繼續學業,但她仍然堅持學習廣東話,在個人社交平台Threads以廣東話口語發文,分享港日文化差異和廣東話練習短片等,直言「香港係我第二個屋企!」

日本女大學生熱愛香港揚言「係我第2個屋企」!因1理由學好廣東話?

來自日本的女大學生「萌永」(Moe)曾到香港中文大學留學一年,期間對香港文化及廣東話感興趣,更努力學習講及寫廣東話,回到日本後仍然繼續練習,並於Threads上經營個人帳戶,透過翻譯器協助以廣東話口語發文當成練習。Moe對香港文化着迷,指港人將日本視為第2個屋企,而她則認為香港是「係我第二個屋企」。

Moe分享的日常題材廣泛,而且用字十分「貼地」,提到中大留學見聞時更用上「頹T」、「踢拖」等字眼。Moe提到喜歡香港的其中一個原因,是因為隨時都可以欣賞到城市和大自然景色,「如果住喺日本,要去沙灘睇日落或者去行山,其實唔係咁容易」,看到香港這城市能與大自然共存,「真係覺得好感動」。

提到學好廣東話的動力,Moe笑言全因自己太喜歡香港美食,「廣東話對我嚟講係我自己去探索茶餐廳嘅必要條件」,她分享一段用廣東話落單的影片,最後更非常地道說出一句「唔該」,非常可愛。

網民大讚文句通順:多謝你鍾意廣東話!

從Moe的日常分享不難發現她非常「為食」,更不時向日本友人推廣香港點心及各種美食。除了以廣東話口語書寫,Moe認為口語練習同樣重要,她曾以廣東話拍片講解自己名字「萌永」的意思為「發芽」、「成長」,蘊藏母親希望她能好好長大的意思,希望大家可以喜歡她的名字。這段廣東話影片錄得逾23萬點擊,令Moe受寵若驚並感激大家的支持。

對於Moe喜歡香港及學習廣東話,不少網民留言表示感謝,亦有網民大讚以短時間學習來算說得標準,口語發文亦非常通順,「你已經算講得好好,繼續加油」、「多謝你鍾意廣東話及香港,加油啊」、「講得幾標準!起碼好過我去日本kore kore啦(「這個」的意思)」。有網民驚訝Moe如此努力融入香港,直言「下次去日本都一定要用日文去落單」、「多謝你,唔係人人都識融入當地生活」、「一個日本人咁堅持學廣東話,值得尊敬」。

文:RY
資料及圖片來源:moegonzo@Threads

延伸閱讀:內地男來港實測全程講半鹹淡廣東話 挑戰點餐被侍應1窩心行為感動 港人教路講XX就得!