營救飛虎｜導演劉浩良 x 編劇章彥琦 為抗戰電影搵出口 爆王丹妮恃身高贏角色｜專訪
發佈時間：23:45 2025-11-13 HKT
由劉浩良執導、章彥琦等新一代編劇的主旋律電影《營救飛虎》，導演認為抗戰題材作品多是嚴肅正劇，或是「抗日神劇」充斥手撕鬼子般的誇張情節；他形容《營救飛虎》是此類型片的突破口，既有港式幽默又不失寫實。撰文︰李志宏、攝影︰朱偉彥、場地提供：譚廣源
劉浩良著重幽默感
《營救飛虎》由劉浩良、譚廣源、新一代編劇章彥琦（Ashley）、凌偉駿等撰寫劇本，故事改編自第二次世界大戰事跡，描述東江縱隊港九大隊（成員包括王丹妮、伍允龍等）與潛伏在日本人身邊的韓庚，營救美軍「飛虎隊」飛行員Mitchell Hoog的故事。劉導稱︰「戰爭片可以有另一種拍攝手法，例如《一個快樂的傳說》，例如Quentin Tarantino執導的《希摩撞正殺人狂》與《陽光兔仔兵》。」他嘗試把港式幽默、動作融入抗戰電影中。
編劇不是「寫手」
劉導曾是編劇家協會會長，他說︰「記得影大合照時，Ashley就站在我旁邊，我倆就是這樣認識。」Ashley是《邊緣人》導演章國明的女兒，《救殭清道夫》、《一秒拳王》等出自其手，她擅長寫人，這次《營救飛虎》則有大量群戲，她說︰「劉導教會我很多。怎樣令每個角色都有戲做？每個人物都有自己的故事、個性，如何在一場戲令到他們都是主角？」劉導則欣賞Ashley獨立完成劇本的能力，「編劇不僅僅是『寫手』。從她之前的作品看出，她有見地，是有想法的創作者。在《營救飛虎》的拍攝現場，她會堅持自己曾經提出，但沒有被採用的想法，積極爭取拍攝。」
重點是怎樣活下去
劉導承認並不擅長描寫抗戰中的沉重、傷痛與慘烈場面，他認為「幽默感」是力量，是其作品不可缺的元素，Ashley說︰「《營救飛虎》港九大隊裡懂英文的人不多，他們仍試圖與美軍飛行員溝通，建立情感、信任，鬧出語言笑話。」劉導補充︰「港九大隊帶著這名外國人，並非展開激烈戰鬥，而在山中搵出路、躲藏。我親自去過黃大仙的山洞、鑽石山、獅子山等，看當年游擊隊路線圖。」該片重點不是「殺出去」而是「怎樣活下去」，「疫情時、疫情後人們渴望搵到一條生路，戲中人物面對三年零八個月抗戰，艱難地尋找出路，這種情感與當下觀眾的心境呼應，加強時代感。」
選角受James Gunn影響
《營救飛虎》是劉導第3齣自編自導的影片，選角方面，「反差」是其作品特色，劉導︰「我為《衝鋒車》找演員時，刻意找年紀稍大但身形保持健壯的演員，目的是呈現出即使年歲漸長，他們依然對人生充滿熱情和鬥志。至於《除暴》，至少有兩個人在過往作品中分別扮演『兵』、『賊』。」他提到對團隊塑造的靈感，受James Gunn影響，讓不起眼的人集結，完成不可能任務，「我們設計了一名小朋友角色，小朋友身處戰場，該人物參考了歷史上游擊隊中常見的交通員，負責傳遞情報。」形成強烈對比的還有王丹妮，「在抗戰時期，英軍留下的Lee-Enfield長槍又長又重，我們需要一位能駕馭這把槍的女演員。」劉導形容王丹妮是「全中國最高的女演員」（約180cm）。至於伍允龍，「看資料時，當日香港的游擊隊打八極拳，技擊時以八極拳對日本刺刀，故找懂功夫的人來演。」
《營救飛虎》是劉導預算最大的製作，搭建的場景有紅磡、灣仔、醉酒灣防線等。Ashley提到當中涉及大量史料研究，對空戰場面有深入描寫，「團隊聘請了空軍顧問幫助我們了解真實的空軍戰術、飛行員之間的通訊及戰鬥機陣形等專業知識，這些資訊拓展了我們的視野。」不過，最難拍的不是動作場面，劉導形容︰「保齡球場那場戲十分複雜，9個角色，3個動機！」這場戲原來劇本經已長達30分鐘，最後縮短到約20分鐘，「我們拍了22天！」
