簡體字爭議 │ 再有官小准學生於測考用簡體字有家長憂不公有家長讚人性化教育局：學生需學繁體字

更新時間：00:01 2025-11-14 HKT
發佈時間：00:01 2025-11-14 HKT

再有官立小學被指允許學生於測考中使用簡體字作答，引起關注。位於港島區西營盤的官校李陞小學昨日舉行考試，包括小六呈分試，有該校學生家長反映，校方容許學生以簡體字應考中文試卷，認為對使用繁體字作答的學生不公平；有自內地來港的家長則指，鼓勵女兒使用繁體字作答。教育局昨日深夜回覆《星島》查詢時表示，無論學生的背景，同樣需要學習繁體字；呈分試正如其他校內考測一樣，學校須確保評估以公平、公正的原則進行。

人才家長：在港讀書要「堅持香港的文化」

沙田官立小學早前發出特別通告，批准校內測驗及考試使用簡體字作答，惹起學界熱議。有李陞小學的學生家長於上周向傳媒反映，校方去年9月在未有正式通知家長的情況下，准許學生以簡體字應考中文科，她認為簡體字的書寫速度較繁體字快，恐造成不公平，亦關注該校昨日舉行呈分試的公平性。

該校小一學生家長、經人才計劃來港的張先生昨日接受訪問時表示，不清楚校方准許學生於測考中使用簡體字的安排，但自己一向鼓勵女兒學習廣東話及使用繁體字，認為小學生的適應能力較高，既然在香港讀書，就要「堅持香港的文化」，並使用繁體字。有小六學生家長則指，兒子昨日應考呈分試中文科，兒子盡量以繁體字作答，並輔以簡體字，認為校方的安排人性化。

教育局重申，政府的教學語言政策未有改變，無論學生的背景，同樣需要學習繁體字，以便溝通傳意，融入香港社會。局方亦指，呈分試正如其他校內考測一樣，學校須確保評估以公平、公正的原則進行。教育局已提醒校方須持續檢視和優化校本評估政策，如有改動須向持份者作充分解說，協助家長明白有關安排。

本報記者

延伸閱讀：

沙田官小准用簡體字測考教育局：政府教學語言政策未有改變小學校長：學生宜用繁體字及適應香港生活

沙田官小校內應試准用簡體字通告：為內地背景學生提供更友善環境

↓立即下載星島頭條App↓