外國電影人來港足跡｜影壇風雲際會 與香港的緣分
發佈時間：14:00 2025-09-11 HKT
香港曾是西方人士的嚮往之地，一個可以碰觸的東方異艷處，亦是電影人風雲際會之地。他們來到這裏，作者也尋到這些銀幕巨星昔日在香港的故事。
文：王文宇 圖：星島圖片庫
作者是香港懷舊文化研究者，曾於戲曲雜誌撰寫專欄，是位多產作家，筆名有一諾、殷信希，出版多本暢銷書籍。
本書勾起童年回憶，叔叔是電影迷，最愛荷李活電影。當時電視已經入屋，多得我跟着叔叔看得電影多，教我保留不一樣的情懷與回憶。今天翻開本書，猛然察覺原來很多荷李活經典作品取景於香港，其中發生不少電影之外的傳奇故事。
首先不得不提的《生死戀》，那天我在專門上演三、四輪大片的某戲院獨自欣賞，後來與叔叔談電影，越講越興奮，事關電影重現香港1950年代的風景，太美了。印象最深的是香港仔太白海鮮坊，1980年代中依然顧客如潮湧，是香港元祖級的文化旅遊景點；還有半山司徙拔道、原名禧盧的景賢里，那些年鬧出保育新聞，今天成為法定古蹟建築，幾經修繕恢復原狀……
叔叔在旁耐心聽取對電影的觀感，然後，不經意問我︰「知不知道電影女主角叫甚麼名字？」知，我當然知啦，珍妮花鍾絲，男主角係演《桂河橋》、《蘇絲黃的世界》的威廉荷頓，「我細細個時，全部都係你帶我睇公餘場嘛。」
其實叔叔想說的是《花樣年華》的張曼玉，七分「撞面」珍妮花鍾絲。「咦，唔怪得之啦，我總覺得『花姐』熟口熟面啦。」作者更有詳細描述珍妮花鍾絲在電影穿起那一件又一件的旗袍，造工考究精緻，配合角色的嫵媚神態，可以用風華絕代來形容。
《馬頭風雲》禁映3年
1956年，《生死戀》獲得多項奧斯卡金像獎提名，最終贏得三席，其中之一是憑穿上旗袍扮演中歐混血女子的珍妮花鍾絲而贏得「最佳服飾設計」，另外兩項是「最佳原創歌曲」及「最佳音樂」，這都是實至名歸，電影主題曲《Love Is a Many-Splendored Thing》百聽不厭。2011年，美國拍賣了《生死戀》的三件旗袍戲服，結果以高價成交。我認為香港旗袍大有市場，尤其是現在講究中國文化推廣，從旗袍時裝設計至旗袍選美都有看點，要不然辦一個「香港電影旗袍節」活動都可以。
「香港電影與旗袍有關係的有《滾滾紅塵》（1990）、《阮玲玉》（1992）、《花樣年華》（2000）等，它們重構不同年代、不同地域的中華文化氣息，呈現迥異的旗袍式樣。《花樣年華》的旗袍製作耗時超過一年，價值超過三十多萬港元。」我想，《胭脂扣》由梅艷芳在戲中穿上的旗袍也是美不勝收，說香港是「旗袍之都」絕不為過。
過去有很多香港電影人說，香港電影衰落與政治氣氛有關，有很多電影可能不符合當前「政治正確」的路線，不是沒有人肯投資，就是電影人「自我審查」被壓下去，如是者，缺乏「自由」又怎能暢所欲言、盡情發揮創意呢？
此書有兩個故事可供參考，都是發生在上世紀五、六十年代的香港。話說1954年由馬龍百蘭度主演的《馬頭風雲》在港未能上映，長達3年之久方解禁，港英政府何解下禁令，這是美國電影啊！原來當局深怕電影太過傳神，可能煽動工潮云云。第二部是香港部分取景的《聖保羅炮艇》，由史提夫麥昆擔綱演出，時年1966年，正是香港多事之秋，電影故事涉及中國軍閥時代，非常敏感，電檢處以該片太過表現美國形象，惹火之極為由，於是又禁映。書中尚有更多精彩且鮮人為知的故事。
《情尋戲夢：外國電影人與香港的緣分》
作者：岳清
出版：中華書局（香港）有限公司
售價︰$148
