張諾 - 告別的藝術 | 任意行
在英國倫敦的書房裏,八旬作家Julian Barnes (朱利安.巴恩斯)坐在老舊的電動打字機前,鍵盤響起熟悉的嗒嗒聲,彷彿是一首陪伴他四十多年的樂章。
這天,他敲下了新書《Departure(s)離別》的開首:「前幾天,我發現了一個令人不安的可能性……」。對他的忠實讀者來說,最令人不安的可能性,是這有可能是他最後一部小說。
巴恩斯並非厭倦寫作,他解釋:「就像你已奏完了自己的旋律。」從1980年處女作《都市地》到2011年以《回憶的餘燼》獲布克獎,十四部小說構築了他獨特的文學世界,帶着法式的哲學,又有濃濃的英式幽默。他筆下的死亡、記憶與愛情,都是淡淡的,但卻又激起讀者心中的漣漪。
《離別》延續這種風格,被形容為「半小說、半回憶錄、半散文」。書中以患血癌的作家「朱利安」為主軸,講述一對戀人分別多年後重遇的故事。當被問及是否自傳,他沒有明言。現實中的巴恩斯確實罹患血癌,妻子亦因腦瘤離世。
書名中的括號暗藏玄機:「最重要的離別是生命,但書中還有許多其他的離別--愛情、記憶、時光。」這輕巧的(s)是他寫作生涯的縮影,在小處見智慧。在人工智能可以模仿文風卻模仿不了靈魂的世代,他仍然先手寫起草、然後用打字機打出初稿,最後才轉到電腦上修改。
巴恩斯說他離開小說,但不會離開寫作,他的書迷可放心了。
張諾


















