陶傑 - 日本的「落後」 | 油尖多士

  英國一間小店公告客戶,請用現金,因為讀卡機1星期的收費,相當於1個員工的日薪。

  自從疫情爆發,許多商家都趁勢轉用無現金交易,不再接受現金,但這些商家多數是連鎖集團或大商家,安裝讀卡機的成本,可以忽略不計。對於小店,逼於隔離政策,不得不安裝讀卡機,就是一筆額外的支出。

  無現金交易看似出於安全和衞生考慮,實際上是將成本轉嫁給了商家,而且讀卡機和信用卡都由大公司壟斷,越是無現金,小店越是被邊緣化。被邊緣化的還有申請不到信用卡的人,譬如上了年紀的老人,或者未曾找到工作的人,日常消費的選擇必然少很多。

  除了無現金交易,還有大行其道的「無紙化」操作,也是在限制個人選擇,而美其名曰環保。所謂無紙化操作,亦即一面倒逼使所有人轉用電腦、互聯網和智能電話,完全不考慮對於有些人而言,電腦操作其實很困難。

  日本是西方工業國之中,還在包容傳統方式的少數成員。譬如書信、紙筆,日本依然容易買到;文件往來還普遍使用印章;除了連鎖超市。

  還有許多老字號的米店、醬油店,或雜貨店;郵差還在騎單車,歌手還在錄唱片,看似落後的生活方式,在日本還依然保留,並非所有人都喜歡「新事物」,也不是所有舊的東西都需要被淘汰。

  對於很多人,已經用慣了的,不但沒有必要改,而且因熟悉而形成偏好。雖然英國人也很尊重傳統,但相比之下,還是日本人顯得分外體貼。

前新聞工作者
多媒體社會評論人
陶傑

更多文章