太平人語｜建構國際調解之都 助力國家一帶一路
發佈時間：03:00 2025-05-31 HKT
國際調解院落戶香港，周五舉行了《關於建立國際調解院的公約》簽署儀式，來自亞洲、非洲、拉丁美洲及歐洲近60國、聯合國等約20個國際組織代表到港，外長王毅親臨香港主持簽約，足見國家對國際調解院的重視，讓調解院落戶香港，也反映對香港的支持。
如特首李家超所說，國際調解院的地位與海牙的國際法院及常設仲裁法院並列，屬重要國際機構，總部在香港設立，對提升香港的國際地位大有幫助，香港國際調解的角色將更明顯，有助吸引國際法律人才進駐；調解院落戶香港，因為香港有本身獨特之處，如特首李家超所說，「一國兩制」下，香港實行普通法，是全球唯一實施中英雙語普通法的司法管轄區，彙集國際專業法律人才，為設立國際調解院提供條件。
國際調解院總部的設立，也讓香港有機會為國家拓展一帶一路作出貢獻，一帶一路各國體制和法律制度都不相同，遇有爭議，可透過國際調解院解決，毋須經過昂貴的法律程序，有法律界人士稱，跨境商業合作遇上糾紛，常見做法是以法律途徑解決，如此一來律師費高昂，其次即使勝訴，判決也未必可在其他地區執行，相對而言，調解與仲裁是愈趨普及的替代爭議解決方式；此外，調解院的設立，也有助釋除中小企拓展新市場的疑慮，遇上爭議或因不熟悉法規而出現問題，可透過國際調解院解決，避免動輒惹上官非。所以，國際調解院的成立，除了貢獻國家發展，更助力本港中小微企拓展海外市場。
另一方面，人才的彙聚帶來經濟效益，這些都是知識水平高，具經濟實力的人口，調解服務需求將創造大量就業機會，包括調解員、翻譯員、研究員等職位，國際組織及學術機構將進駐，引進高質量會議展覽，酒店、餐飲、物流運輸及會議經濟等行業也將受惠。
國際調解院的成立，不會跟私人律師事務所構成競爭，因彼此負責的範疇不同，私人律師事務所處理的官司多是本地的商業訴訟糾紛，而調解院則是處理國與國之間的爭議，再者，儘管調解或減少部分訴訟，但在調解過程中仍然需要律師提供專業法律意見、文件準備以及協助當事人設計最佳解決方案，律師事務所仍擔任重要角色，況且現在不少律師樓正積極轉型，服務範圍從單一的訴訟代理擴展到整體爭議解決方案，也有不少律師進修調解課程，成為專業調解員或仲裁員，因此，國際調解院的成立，不但不會影響私人律師事務所的業務，反而帶來更多機會。
國際調解院選址舊灣仔警署，正密鑼緊鼓預備今年底或明年初開幕，屆時香港的法律地位將踏上新台階，香港法律界也要好好把握機遇。
陳健平
香港太平紳士協會副會長
