滬語舞台劇《繁花》 活現上海民生浮世繪

頭條日報-港聞
更新時間:00:00 2023-04-14 HKT
發佈時間:00:00 2023-04-14 HKT
滬語舞台劇《繁花》改編自金宇澄的同名小說,原著獲享負盛名的「茅盾文學獎」,由被譽為中國最年輕天才編劇溫方伊改編,精確地把握原著的氣韻,讓一幅充滿上海市井烟火氣的生活圖景展示在舞台上。

大時代下小人物的生活情愛
《繁花》故事發生在上世紀的上海,從三個少年好友開始。生於資本世家的阿寶,喜歡鄰居小妹蓓蒂;六十年代,阿寶家被接管,蓓蒂失踪,阿寶二十年來難以釋懷。空軍幹部的兒子滬生,鍾情孤傲的姝華,在社會變遷下,家庭受到沖擊,姝華也遷到吉林,滬生從此看淡世事。勞工子弟小毛,與鄰家海員的妻子銀鳳發展出感情,後來東窗事發,小毛誤會銀鳳,也與阿寶、滬生絕交。九十年代,經濟起飛,阿寶做起外貿生意,滬生當上律師,遇上出身風塵的飯店老闆娘李李、驕縱的汪小姐、揮霍的徐總,他們的相遇,揭示出一代上海人的經歷,著名獨立劇評人北小京觀劇後讚嘆「我們終於看到了一座城市的腔調,嵌在了人的風骨上。」

《繁花》原著、劇本、舞台劇
皆獲殊榮
原著《繁花》先後獲得2012年中國小說排行榜長篇小說第一名、「茅盾文學獎」及「首屆魯迅文化獎年度小說獎」等殊榮,深受嚴肅文學讀者及通俗文學讀者歡迎。而被譽為「中國最年輕天才編劇」的溫方伊於2018年完成創作《繁花》(第一季),將原著三萬多字的故事改編成劇本,共分三季搬演;她憑着《繁花》(第一季)在有「中國東尼獎」之稱的「2019壹戲劇大賞」中奪得「年度最佳編劇」,一舉成名。滬語舞台劇《繁花》則獲得「2018華語戲劇盛典最佳創新劇目」及「2019壹戲劇大賞年度大戲」殊榮,並為「第21屆中國上海國際藝術節」受邀參演劇目之一。《繁花》巡迴內地多個城市,深受讚譽,是次首次亮相香港舞台,將為香港觀眾呈獻一台充滿「上海味道」的演出。

滬語舞台劇《繁花》(第一季)
日期:四月二十八至二十九日
(星期五至六)晚上七時三十分
四月二十九至三十日
(星期六至日)下午二時十五分
地點:香港文化中心大劇院
票價:220、320、450港元
滬語演出,附中英文字幕
現於城市售票網(www.urbtix.hk)發售
■揮霍的徐總、驕縱的汪小姐,展示出上海經濟起飛下的一面。
■揮霍的徐總、驕縱的汪小姐,展示出上海經濟起飛下的一面。
■《繁花》以滬語方言演出,為香港觀眾帶來本地舞台上少見的「上海味道」。
■《繁花》以滬語方言演出,為香港觀眾帶來本地舞台上少見的「上海味道」。
■《繁花》講述大時代下上海小人物的生活情愛。
■《繁花》講述大時代下上海小人物的生活情愛。