【Kelly Online】「阿索車長」王菀之向巴士乘客提供安全及禮儀等訊息

港聞
更新時間:22:09 2020-11-09 HKT
發佈時間:18:03 2020-11-09 HKT
新巴、城巴今日起將推出由王菀之演繹的「阿索車長提醒您」乘車安全及禮儀報站訊息。

新巴、城巴今日起推出由「阿索車長」王菀之生動演繹的「阿索車長提醒您」乘車安全及禮儀報站訊息,以廣東話及英語提醒乘客要時刻注意安全及顧及其他乘客感受。第一個主題「讓座旅程滿關心」已率先於今日起在全線車隊播放。新巴、城巴指「阿索車長提醒您」報站訊息,每5星期便會更換不同主題。

訊息主題                                                       內容
「讓座旅程滿關心」阿索車長提醒您:「助人為快樂之本」,大家搭巴士嘅時
候不妨留意下身邊有冇特別需要幫助嘅人,必要時可以
讓出座位,幫到人哋之餘,自己都會開心啲架!
Captain Suki Reminder: Please give your seat to anyone in
need. Happiness lies in giving help to others.
「寧靜環境更宜人」阿索車長提醒您: 如果大家都想享受一段寧靜舒適嘅巴
士旅程,就記得為自己亦都為其他乘客著想唔好隨意喧
嘩,製造噪音喇!
Captain Suki Reminder: Please be considerate to others and
keep quiet
「緊握扶手最穩陣」阿索車長提醒您: 阿索車長提醒您: 唔好兩手揈揈,記
得握緊扶手 永冇甩手
Captain Suki Reminder: Hold the handrail at all times for
safety. Don’t leave your hands empty.
上落樓梯要留神阿索車長提醒您:上落樓梯要小心,扶穩先行唔好 Jump!
Captain Suki Reminder: Stay alert when walking on the
staircase. Don’t skip any step!