愛潑斯坦案|私人律師會計師協助性交易 同意遺產撥2億港元與受害人和解

更新時間:22:05 2026-02-20 HKT
發佈時間:22:05 2026-02-20 HKT

美國「富豪淫媒」愛潑斯坦(Jeffrey Epstein)的私人律師與會計師,是其遺產共同執行人,這兩人也涉反性交易與人口販運行為。根據最新提交的聯邦法院文件,他們同意與多名性侵受害人達成集體訴訟和解,將動用愛潑斯坦遺產中的2,500萬美元(約1.95億港元)作為和解金。不過,協議有待法官批准,且內容不包括承認不當行為。

相關新聞:愛潑斯坦案︱300萬頁公開文件變「核彈」 一文睇清涉事政商名人

本案於2024年提出,原告指控愛潑斯坦的私人律師因迪克(Darren Indyke)與會計師卡恩(Richard Kahn),也涉及「長期協助愛潑斯坦、維繫其性交易體系運作」。訴狀指出,兩人替愛潑斯坦設計並管理銀行帳戶結構,使其與同夥能夠取得大量現金進行非法性交易,並在多年期間掩蓋相關金流。

相關新聞:愛潑斯坦案|前王子安德魯涉公職人員行為不當 66歲生日當天被捕

犯罪網路幫兇 與受害人假結婚

起訴書更指稱,兩人涉嫌與愛潑斯坦安排「至少與三名女性假結婚」,協助她們取得移民身分,讓她們得以繼續受控於愛潑斯坦的性剝削。原告形容,兩人「組織、控制並指導」性交易企業的多數關鍵運作,明知涉及性虐待與人口販運,仍選擇追逐金錢與權力。不過,訴訟並未指控兩人參與性侵或性剝削行為,而是「犯罪網路的幫兇」。

兩名執行人透過律師發表聲明,全面否認相關指控,強調從未協助或知悉愛潑斯坦的犯罪行為,也未與其有社交往來。律師並指出,沒有任何女性指控兩人實施或目睹性虐待,也未曾向他們舉報相關情事。

依擬議和解條款,若符合資格的集體訴訟成員少於40人,遺產方將支付2,500萬美元;若超過40人,金額將提高至3,500萬美元(約2.74億港元),由愛潑斯坦遺產給付,但參與和解者必須放棄未來對愛潑斯坦遺產的索賠權,也不得再從相關受害者賠償基金中取得補償。

相關新聞:愛潑斯坦檔案再曝駭人內容 最年幼受害者僅9歲 比堅尼女跪地爬枱底

愛潑斯坦於2019年8月去世前兩天,所清點的財產為6.5億美元(約50.8億港元),但由於幾年來多宗訴訟費用不斷付出,根據去年10月的法庭文件,愛潑斯坦遺產已縮水至1.27億美元(約9.9億港元)。

另外,美國司法部上個月披露的文件中包括愛潑斯坦的「1953年信託」副本,其中詳細列出去世後將其巨額財富分配給眾多朋友、家人、員工和同事。文件顯示,律師因迪克受贈5000萬美元,會計師卡恩受贈2,500萬美元。

目前相關資產仍凍結於美屬維京群島遺囑認證法院,待所有未決索賠處理完畢。另一方面,因迪克預計下周出席美國眾議院監督委員會的閉門聽證會,卡恩則預計於3月出席聽證。