劍橋詞典公布年度代表字 「Parasocial」反映社媒和AI時代的單向情感連結

更新時間:03:58 2025-11-19 HKT
發佈時間:03:58 2025-11-19 HKT

英國劍橋詞典(Cambridge Dictionary)公布2025年年度代表字——「Parasocial」。這個源自1950年代的學術用語,在社交媒體時代全面爆紅,用來形容人與不認識的名人、虛構角色,甚至人工智能之間形成的「單向情感關係」。

劍橋詞典將 parasocial 定義為一種「某人對不認識的名人建立的情感連結」。最受討論的例子,是美國樂壇天后泰勒絲(Taylor Swift)與美式足球員凱爾西(Travis Kelce)宣布訂婚時,全球粉絲表現出的高度關切與情緒投入。詞典指,這正是典型的「擬社交互動」現象。

劍橋詞典總編輯麥金托什(Colin McIntosh)指出,parasocial 雖然近年常被套用於名人和「非人類對象」——如虛擬角色或AI聊天機械人——但其實它原本是一個純學術詞彙,「長期只存在於學術領域,近年才因社交媒體文化滲入大眾語言。」

Parasocial源自1956年社會學研究 電視時代已萌芽

這個詞可追溯到1956年,芝加哥大學社會學家霍頓(Donald Horton)及沃爾(Richard Wohl)研究電視文化時提出。他們觀察到觀眾會與螢幕上的主持、演員產生類似「朋友般」的情感投射,彷彿對方是日常生活中的真實親友。當年電視剛興起,螢幕人物首次「走入家中」,形成前所未見的心理依附。

劍橋詞典指出,如今新媒體進一步擴大這種情感張力,包括:

  • 歌手莉莉艾倫(Lily Allen)在《West End Girl》專輯中暗示的戀情細節,引發樂迷「擬社交式」關注;
  • AI聊天機械人成為不少用戶的「親密好友」甚至「假想戀人」;
  • 播客主持人以私人化語氣講述生活,令聽眾把其視為「真正的朋友」。

此外,YouTube網紅 IShowSpeed 因封鎖一名自稱其「頭號 parasocial」的痴迷粉絲,也引發搜尋激增,令該詞成為熱話。

劍橋詞典高級編輯朗德爾(Jessica Rundell)表示,選出年度代表字並非討論詞彙「好與壞」,而是看其是否具有時代意義、被廣泛使用。「Parasocial 之所以獲選,是因為它反映了當前全球社會媒體文化的集體情緒。」

在真實與虛擬交錯的年代,「parasocial」提醒人們:我們每天滑過的螢幕,既連結世界,也悄悄改變我們看待情感與關係的方式。