禁女性站土俵︱高市早苗當首相將打破傳統? 相撲協會:暫不需解釋

更新時間:18:50 2025-10-23 HKT
發佈時間:18:50 2025-10-23 HKT

日本相撲傳統禁止女性站上土俵,然而「內閣總理大臣賞」賽事獎項一般都是由日本首相親自頒發予優勝者的。外界好奇,這項源遠流傳的傳統會不會因為迎來第一位女首相而改變,日本相撲協會表示「暫時並不需要解釋」。

相撲傳統認為女性「不潔」

日本相撲協會回應疑問時表示,如果高市早苗表達想「加入」(頒獎)的意願,他們會考慮並討論實際做法。《日本時報》(Japan Times)前專欄作家布克頓曾經評論相撲在日本文化裡不僅是運動,更是具有集體象徵意義的傳統。日本神道宗教認為有月經的女性是不潔的,所以有女性不得站上土俵的規定。

美國總統特朗普(Donald Trump)2019年訪問日本時受到時任首相安倍晉三的邀請,站上土俵為優勝者頒獎。此舉當時也備受質疑,不少人不解為何女性不能站上土俵,但「卻讓一名與相撲毫無關係的外國人站上」。政府解釋道這是對外賓的尊重,並認為特朗普能有效地推廣相撲。

女性救援人員也不允許

2018年時任舞鶴市市長多多見良在大相撲春季巡迴賽致詞時突然暈倒,一位女性救援人員立即上前急救,卻被協會多次以「所有女性退出土俵」的廣播驅逐。各界批評比起人命,相撲界更重視帶有性別歧視意味的傳統。相撲協會及後道歉,並感謝參與救援的女性。

外界猜測,高市早苗重視保留傳統,曾公開反對女系天皇以及同性婚姻,她很大機會不會向相撲協會表達希望參與賽事頒獎的意願。部分網友認為禁止女性參與應該被作為相撲的傳統保留下來,而根據高市早苗保守的立場,她應該會予以尊重。