NBA｜端納重返印第安納遭主場噓爆字母哥絕殺回擊力撐隊友（有片）

更新時間：14:48 2025-11-04 HKT
發佈時間：14:48 2025-11-04 HKT

憑「字母哥」安迪杜古普（Giannis Antetokounmpo）末段一錘定音，公鹿以117：115險勝溜馬，成功報回上季季後賽被淘汰之仇。不過開賽前場內先有小插曲——溜馬十年老臣、今夏轉投公鹿的端納（Myles Turner）首次以客隊身分重返印第安納主場，主隊雖在賽前播出致敬影片，現場球迷卻報以震耳欲聾的噓聲，場面一度尷尬。

GIANNIS ANTETOKOUNMPO KNOCKS DOWN THE FADEAWAY FOR THE GAME-WINNING @TISSOT BUZZER-BEATER ‼️

🚨⏰ Everyone Gets 24 pic.twitter.com/whlDHen5zt
— NBA (@NBA) November 4, 2025

端納今夏從溜馬離隊，與公鹿簽下4年1.07億美元合約，結束在印城長達10個球季的效力生涯。效力溜馬期間，他場均貢獻14分、6.8籃板、1.3助攻及2.2封阻，先後7度協助球隊打入季後賽，並以常規賽加季後賽合計封阻數成為隊史「雙料火鍋王」。長年身處交易流言名單之中，端納仍選擇埋首苦幹，上季更助溜馬一路闖入總決賽。

據報道，雙方於今個休賽期多次談判，溜馬開出的續約條件始終不逾三年，年薪更未曾突破2,200萬美元。端納曾直言，今夏續約過程未獲管理層尊重，形容當中存在「真正的芥蒂」，最終轉投開價更優厚的公鹿。

此役回到印第安納，端納上陣32分鐘，貢獻9分、7籃板及5次封阻，助公鹿兩分險勝。然而他在前東家主場並未獲熱烈歡迎，罰球時更多次遭到噓聲。賽後談到此事，端納坦言心情複雜：「這真的令人心碎。你為這支球隊付出10年光陰，傾注血汗與淚水，為球隊主動降薪，熬過各種交易流言，只想把每件事做好。」