好書推介︳勇敢做自己!2本繪本以幽默與真實方式教欣賞自己

更新時間:14:30 2025-05-11 HKT
發佈時間:14:30 2025-05-11 HKT

好書推介︳有時候,我們以為要變得更好,就必須要像別人。想更聰明、更漂亮、更有效率,最好連說話方式、穿着打扮、表情神情都不要太特別。可是在孩子眼中,這個世界不是同一個模樣,草有好多種綠,花有不同的香,每個人的臉,也有屬於自己的故事。《5個廢柴》以幽默的方式,說那些我們以為是缺點的事;而《每個人都很美》說明每一道疤痕,看起來不完美的身體背後,其實都藏着一個人正在努力的故事。

兒童繪本推介1:《5個廢柴》每個廢柴都有光

你聽過「malfatti」這個詞嗎?它是意大利文,字面意思大概是「做得不好」、「不成形的東西」,作者也用了這個詞作為繪本的意大利名字。在中文版中,譯者幽默地將它翻譯成「廢柴」。書中的五個主角剛好都是這樣「不成形」的存在 ——一個全身都是洞,一個像紙一樣對折了,一個軟弱無力,一個頭腳顛倒,還有一個乾脆整個壞掉。

(圖片來源:受訪者提供)
(圖片來源:受訪者提供)

他們住在一棟快要倒塌的歪房子裏,每天比賽誰最廢。但你知道嗎?他們過得快樂極了。直到某天,一位自稱完美的先生出現,他看不慣這些人,開始提出很多關於「進步」和「成就」的建議。

(圖片來源:受訪者提供)
(圖片來源:受訪者提供)

五個廢柴沒有吵架,也沒有反擊。他們只是誠實地承認自己的「廢」,然後說出一個讓人無法反駁的理由:我們就這樣活着。作者令人難忘的演繹在於繪本中沒有一句說教,沒有任何「你要學會接納自己」的前設,只是用圖畫和幽默的語氣,默默讓你笑着笑着就開始思考,如果「完美」是世俗的期望,那「不完美」會不會反而更貼近我們的真實?

(圖片來源:受訪者提供)
(圖片來源:受訪者提供)

兒童繪本推介2:《每個人都很美》 原來,身體也會說故事

《每個人都很美》的故事主角是一位退休醫生,帶着孫兒在法國巴黎街頭散步。一路上,他們遇見各種人: 駝背的鋪磚工人、滿手紅疹的上班族、笑起來眼角全是皺紋的老人。每一位路人,都不是典型的美。

(圖片來源:受訪者提供)
(圖片來源:受訪者提供)

醫生爺爺說,每個人的身體都是一本書。那些你以為是缺陷的地方,其實都是他們努力生活的痕跡。你看到的是駝背,但你不知道他年輕時為了養家,搬了多少重物;你看到的是黑眼圈,卻不知道那位爸爸經常半夜起來哄孩子入睡;你看到的是過敏皮膚,也許是她每天在職場應付多少壓力才長出來的紅疹。

孩子跟着看,也許不會馬上明白所有故事,但他們會開始學着不要那麼快下判斷。下一次在學校看到那位不愛說話、走路古怪的同學時,他們可能不再是嘲笑的那一個,而會多留意一眼,心裏想着也許他正在努力,雖然我們不知道。

「每個人的身體都是一個故事。」我們不需要解釋自己為甚麼變成這樣,只要願意說出來,就已經是療癒的開始。

(圖片來源:受訪者提供)
(圖片來源:受訪者提供)

和孩子一起說:「沒關係,你是這樣的你。」

我們常常希望孩子更有自信,可是在那之前,我們是不是願意讓他知道:「就算你現在有點膽小,或是有點不一樣,沒關係,我還是覺得你很好。」

我們曾經都是那個折了一半,總是出錯的「廢柴」,或也曾經討厭自己身上的某道疤痕。就像繪本中所說,我們不是為了滿足誰的審美而存在。

也許我們無法一開始就教會孩子接受所有的差異,但我們可以陪他一起開始理解:真正的美,不是變得跟誰一樣,而是
勇敢做自己。

(圖片來源:受訪者提供)
(圖片來源:受訪者提供)

 文、圖:繪本童樂Kadey Jadey

兒童繪本書店
讓繪本成為親子最美好的回憶

www.kadeyjadeybook.com
www.kadeyjadeybook.com

 相關文章︳2本繪本教孩子釋放情緒 別一味壓抑忍耐 哭是一種勇氣也是一種權利︳好書推介

相關文章︳2本兒童繪本描繪成長時光 跟孩子共讀重回美好純真的童年︳好書推介

相關文章︳ 2本繪本開啟想像新天地 語言與圖畫帶來無限想像︳好書推介