Floriography │The Atelier & Co. 創辦人兼創意總監Lelian Chew 從日常細節體現生活之美
發佈時間:10:00 2026-08-27 HKT
多年來,我有幸透過The Atelier & Co .,以及旗下另外兩個品牌The Wedding Atelier和The Floral Atelier,參與人生中許多重要的時刻。我們創造讓人相聚的體驗,設計承載故事與情感的婚禮與慶典,也以花藝為空間注入生命與情感 。 這些時刻或許盛大,但背後的理念其實很簡單:用心的細節、真誠的待客之道,以及讓人感受到被重視與照顧。
我漸漸明白,這些理念不應只屬於重要時刻,也可以融入日常。現代人總是忙碌,美好有時彷彿需要更多時間、金錢或物質才能實現。但我相信,恰恰相反。讓日常變得美好,是更有意識地珍惜和運用我們已經擁有的一切。
不妨因為想起一個人,就送他一束花。花朵常與生日、周年紀念或重要日子聯繫在一起,但有時最令人感動的花束,反而是在沒有特別理由的日子送出。它彷彿在說:「我想起你了。你很重要,也值得擁有一點快樂。」花不只是裝飾,更是傳遞情感、建立連結的方式。有時毋須華麗的花藝,一份心意本身就是最美的地方。
在家中,也不妨使用一直珍藏的美好物件。我們常把漂亮的玻璃杯、餐具和桌布留待晚宴或慶典,但平凡的星期二晚餐,同樣值得一點心思。用喜歡的杯子,好好擺放餐桌。美好的事物不一定昂貴,也不必等到特別的日子才值得使用。
讓自己的個性自然流露。穿上喜歡的顏色,戴上承載回憶的首飾,或選擇一件意想不到的圖案。多年來,我最難忘的慶典,很少是完全按照公式打造的,而是那些真正屬於主角、帶有個人故事的時刻。我們的日常生活,也值得擁有同樣的獨特性。
偶爾親手做一頓飯。即使每周只有一頓,也可以成為讓自己慢下來的儀式。親自挑選食材、準備料理,再與家人朋友圍坐分享,本身就是一種照顧。待客之道並非追求完美,而是讓人感到自在、受歡迎和被好好照顧,而這份心意其實可以從家中開始。
或許,這也是為甚麼我對「奢華」的理解一直在改變。真正的奢華,不一定是擁有更多,而是有自由使用自己喜愛的東西,有時間留意身邊的細節,也有從容去感受一個平凡的時刻。一束沒有理由送出的花、一個平日使用的漂亮玻璃杯、一抹讓自己微笑的色彩、一頓親手準備並用心呈現的飯菜。這些都不需要奢華的代價,只需要一點心意。
讓日常變得美好,不是為生活添加更多,而是更用心地看見我們已經擁有的生活。
文:Lelian Chew - The Atelier & Co. 的創辦人兼創意總監,致力於打造富有意義的體驗,並啟發人們每天活出精彩美好的生活。
圖: The Atelier & Co. 提供

















