銀行派足幾十年!家傳戶曉財神爺年畫驚爆「雙重出錯」 「恭」字離奇冇咗點 「發」字咁寫被指極不吉利|Juicy叮
發佈時間:11:23 2026-02-17 HKT
大年初一家家戶戶迎春接福,知名文化評論員、次文化堂社長彭志銘卻發現,本港一間老牌銀行每年派發、深入民心的財神爺年畫,竟然有「雙重出錯」,其中一個隱藏錯誤更被指極不吉利,掀起網民關注熱議。
銀行派足幾十年!家傳戶曉財神爺年畫驚爆「雙重出錯」 「恭」字離奇冇咗點 「發」字咁寫被指極不吉利↓↓↓↓
次文化堂社長彭志銘日前在社交平台發帖,驚訝地發現本港一間老牌銀行今年的財神年畫上,有兩大錯誤。該財神爺年畫可謂家傳戶曉,不少商戶會在新春期間張貼門外,宣告啟市日期。
彭志銘在其帖文中指出,今年收到的財神爺年畫,「恭喜發財」的「恭」字竟然少了一點:「幾十年來,(該銀行)每年派送的財神像年畫,都係呢款,點解,今年,個『恭』字,少咗一點嘅?」
他分享的今年和往年的年畫照片中可見,今年年畫,財神手上揮春的「恭」字,下方的心部確實只有一點,而去年年畫「恭」沒有少一點問題。
錯字風波:隱藏錯誤幾十年前已有?
彭志銘更進一步發現,連「發」字的「癶」部首,都寫成了「祭」字的「夕又」部,讓他不禁直呼:「真撞鬼了!」
帖文引發熱烈迴響,有網民翻出去年的年畫版本作對比,發現去年的「恭」字是正確的,但「發」字的寫法原來早已如此。另一位網民亦貼出今年與去年的版本對照圖,留言稱:「原來上年嗰張都係咁」,證實「發」字寫法問題並非今年才出現。
追本溯源:原稿「發」字早有玄機?
這場「錯字風波」引發網民群起考古,有人分享了一張在2023年該銀行展覽上拍攝的原始手繪畫稿照片,並提供關鍵線索:「3年前(2023年)......有幸見過財神畫真跡,『發』字似乎原稿已經係咁寫。不過『恭』字原畫係有一點嘅。」 這意味著「發」字的特殊寫法可能源自原稿,但「恭」字缺少一點,則可能是今年印刷的新錯誤。
不過,有網民展示了70年代的同一款財神年畫,可見當時「恭」字正確,但「發」字的寫法,與原畫及現時的版本卻有不同。
「恭」字少一點 網民創意解讀:等你點睛呀?
事件引發網民熱烈討論,意見五花八門,有人認為是品質監控出現嚴重疏忽,「印刷廠好大疏忽!QC更疏忽!」有人猜測是「AI畫圖,冇識繁體中文字嘅人,認真proof read」的結果。
不少網民發揮創意,以幽默方式解讀,有人笑稱這是「恭喜『祭』財,聽起嚟幾順耳!」將錯就錯,有不少人亦幽默地認為銀行「用心良苦」,是故意留下「一點」讓市民自行「點睛」,「個恭字等你點睛」、「留返一點俾法師開光」,寓意畫龍點睛,開啟財運。
有網民認為是逆向營銷策略:「又係玩緊Marketing!」「引起話題,已經賺咗。」有網民則覺得「大吉利是」,直言「整張咁嘅嘢喺門口,真係發財都冇你份~」。對於這張「錯體」財神年畫,有網民更視之為奇貨可居,笑言:「錯體版更加要好好收藏,隨時升值百倍」。
來源:Jimmy Pang@facebook

















