短篇小說集《人間異冊》 以妖怪寫地景 也寫人情|開卷樂

更新時間:12:00 2026-04-25 HKT
發佈時間:12:00 2026-04-25 HKT

短篇小說集《人間異冊》以妖怪為題,由麥樹堅、譚穎詩、趙曉彤、徐焯賢、李日康和余婉蘭6位作家合著,將中西宗教神話與傳說中的「生命」,融合香港地景,創作6篇奇幻短篇。

6位作家合著

《人間異冊》
《人間異冊》

《人間異冊》是徐焯賢策劃的第二部曲,「異」剛好與「二」同音。徐焯賢坦言,希望能呈現香港作家不同面向,不被單一文類限制。6篇故事橫跨志怪、西方奇幻、家庭與社會議題等範疇,角色更涵蓋中式傳統妖怪、西方妖精與水怪。

麥樹堅的作品〈狐狸峽〉為《人間異冊》揭開序幕,編者林逆於後記直言:「這根本是現代志怪小說的變奏。」故事以荃灣和宜合(原名狐狸峽)的客家村落歷史為背景,講述少女葵與姑姐的一次奇遇。麥樹堅應邀創作時遵循三大指引:一是要與香港地方相關;二是要與香港地方史及妖怪相關;三是不可以止於獵奇。他通過梨木樹的「梨樹精」與香粉寮的「牙香樹精」等角色,探討人類文明與自然的失衡。所謂「人死為鬼,物老成精」,他認為精靈的所在地往往是該物種最後的藏身處。隨着城市發展,香港本土物種的生存空間被極力壓縮。

〈狐狸峽〉給讀者一個窺探香港地方史的機會,在了解香港地名的同時,也反思城市發展前後的變化,以及對自然帶來的影響。

《人間異冊》中,妖怪並非兇殘異形,而是如人般生活,甚至渴望化為人類。麥樹堅藉此反思人與動物共存的可能,他認為妖怪是由動植物修煉而成,人妖界線模糊,存在理解空間。人和妖怪共存,關鍵在於「看到」與「看不到」的差別。當有人能同時看見兩個維度,便能成為溝通橋樑,交流了解彼此。

不同形態的生命之間在互相爭取生存空間,當中衍生的現實問題,麥樹堅就在故事中寫出了最溫柔的解答。

香港電台文教組節目《開卷樂》逢周六晚上8時30分至9時,港台第二台播出。

本文標題原為〈以妖怪寫地景,也寫人情〉。

延伸閱讀:

法國思想家孟德斯鳩《波斯人信札》 以異鄉人角度 冷靜觀察歐洲|開卷樂

香港史|清進士遇上港督 何以一拍即合?對中文教育有甚麼貢獻?|開卷樂