趙梓銘 - 《詩》和遠方|青史劄記

更新時間:12:00 2025-12-08 HKT
發佈時間:12:00 2025-12-08 HKT

江西南昌漢代海昏侯墓,考古工作出土的5200餘枚簡牘,歷經10餘年的修復與掃描研究,近月證實其中約1200枚為秦漢時期的全本《詩經》,載有「詩三百五篇,凡千七十六章,七千二百七十四言」,是迄今為止存字最多的《詩經》,乃考古史上的首次發現,填補了早期《詩經》傳承的空白,更為經學研究帶來突破性進展。

《詩經》原名《詩》,又稱《詩三百》,收錄了西周與春秋年間305篇詩歌,可分為「風」、「雅」、「頌」3部分,描述了「關關雎鳩,在河之洲」的愛情;「哀哀父母,生我劬勞」的孝思;「言者無罪,聞者足戒」的處世道理。除此之外,還有勞動、戰爭、祭祀等題材,勾勒出周代的社會面貌。

考古學家對文物作出詮釋,就如同處理案件的一件件證據,通過物件與其所承載的記憶對話,自下而上地將物件、事件、人物及社區交織成記憶網絡,填滿我們對古代人類社會的認知拼圖。

目前最早的《詩經》版本出自戰國早期的楚國,目前由安徽大學所藏,但殘破較多,難窺全貌;而今日我們所學的《詩經》源自漢代毛萇、毛亨傳授的《毛詩》,古今訓詁學者反覆考據,部分文本的異文、釋義仍存在爭議。《詩經》全文的簡牘仍在修復,預計2026年完成,能否完整重現,尚待進一步揭曉。

值得一提的是,除了《詩經》全文,海昏侯墓還出土了孔子衣鏡、金絲縷琉璃席、青銅爐鼎等珍貴文物,甚至有失傳的《齊論語》,我們仍能藉此對遙遠的古代中國文化有更立體的認知。

上周大埔宏福苑的五級火災,無情地奪走了寶貴的生命,伴隨無數段喜怒哀樂的記憶化為灰燼。這些記憶份量雖小,但承載了生命最厚重的溫度。正如考古學家排除萬難修復《詩經》簡牘,我們亦當銘記火災廢墟上傷痛的記憶、救災的團結守望,以及對家園重建的期盼。

「他山之石,可以攻玉」,願我們從悲劇中吸取教訓,重新出發,讓《詩》和遠方成為香港人困境中前行的力量。

文:趙梓銘

作者為國史教育中心(香港)青年組成員,現就讀香港浸會大學歷史系。

延伸閱讀:

張瑋宗 - 談談歷史老師的角色|青史劄記

周正賢 - 國之瑰寶|青史劄記

張瑋宗 - 談談歷史教學的互動性|青史劄記