世界盃2026|麥巴比公開信表示遺憾未能給國民更好結局 坦言要一段長時間恢復心情

更新時間:13:15 2026-07-29 HKT
發佈時間:13:15 2026-07-29 HKT

帶領法國於剛結束的美加墨世界盃奪得殿軍,個人創下連續兩屆世界盃奪得金靴獎紀錄的法國隊長基利安麥巴比(Kylian Mbappe),經過兩個星期的冷靜後,周一於個人社交媒發表公開信,承認法國隊世界盃之旅以令人心碎的方式結束,他會難過一段時間。他還指法國球迷或許應該得到一個更好的結局,而不是4強0:2輸給西班牙,以及季軍爭奪戰4:6慘敗給英格蘭。基巴比在公開信人感謝球迷的支持,承諾與隊友會在未來的賽事,揭盡全力為法國爭取錦標。

麥巴比聲明全文如下:

這一個月充滿了各種情緒。我們不斷突破極限。身披法國戰袍,我們感到無比自豪。最重要的是,我們充滿熱情:正是這份熱情驅使著我們在球場上拼搏,也驅使著你們,無論你們是在家觀看比賽,還是在看台上為我們加油。這就是我們共同經歷的。一個不可思議的故事。

我們沒能帶回一座集體獎盃。這很令人難過,而且這種難過還會持續一段時間。我不會假裝不在意。我很榮幸能贏得金靴獎,但如果能同時捧起世界盃,那意義會更加重大。或許我們本該給你們一個更好的結局。但我們並非總能選擇故事的結局。但我們可以選擇為之竭盡全力,而我們已經竭盡全力。

感謝我的隊友們。如果沒有他們的努力、他們的奔跑、他們的傳球,如果沒有從第一場比賽到最後一場比賽都激勵著我們的精神,我不可能攻入這麼多球。這份榮譽屬於整個團隊,也屬於我。小時候,我夢想著參加世界盃。哪怕只有一次。如今,我已經參加了三次,贏得了一次,而今年,我更是榮幸地擔任了國家隊的隊長。我永遠不會忘記這一刻。

你們中的許多人熬夜到很晚,有些人甚至熬到了深夜,只為觀看我們遠在重洋之外的比賽。你們聚集在家裏,在酒吧裏,與家人朋友一起,在法國,以及更遠的地方。還有一些人與我們一起在球場裏,披著法國國旗。孩子們眼中純粹的星星。來自不同背景、不同的男女,因為年齡分享這一刻的團結在一起。

你們從未停止相信我們。即使在最艱難的時刻,即使在我們最不配的時候,你們也從未停止相信我們。這個故事是由千百萬人的雙手共同譜寫的,不僅僅是場上的十一名球員,而是所有人都懷著同樣的熱情。

我已經把我想說的話都告訴迪甘斯。他明白。感謝他,感謝他的全體工作人員,感謝物理治療師、廚師、體能教練、司機,以及所有在幕後默默付出、不為人知的人們,沒有他們,這一切都不可能實現。還要感謝在美國各地歡迎和支持我們的所有人。

足球的本質仍然是一項運動。一項我們非常認真對待的運動,一項我們畢生致力於精進的運動,但它終究只是一項運動,它仍然和我們最初開始踢球時一樣:一個球,一個球門,以及入球的渴望。這就是它能將我們凝聚在一起的原因。

這屆世界盃已經結束了,但故事仍在繼續。還會有其他比賽,還會有其他夏夜和冬夜,我們會再次為了這場比賽而聚在一起,懷著同樣不減的熱情。我們的旅程遠未結束。

謝謝你的一切!基利安麥巴比。