韓國菜主廚教煮韓式炒牛肉 5大秘訣烹調地道風味|世界煮意

更新時間:10:00 2025-07-27 HKT
發佈時間:10:00 2025-07-27 HKT

韓國菜極具地道特色,全因當地人會視乎四季天氣,烹製合時料理。想趁炎夏在家自製開胃清爽的膳食,不妨跟韓式小餐館HANU的韓籍主廚Bob Lee Dong Yop,學煮做法講究的韓式炒牛肉,吃時伴以新鮮蔬菜,是滋味的醒胃韓國菜。

即睇韓籍主廚Bob Lee Dong Yop示範韓式炒牛肉

地道韓式牛肉料理 講究食材和調味配搭

從小在韓國美食之鄉全羅道長大的Chef Bob表示,在韓國牛肉是相當矜貴的食材,因當地牛種產量十分有限,且養殖成本甚高,令牛肉價格高昂,非一般人可以負擔得起。由於牛肉菜式不會出現在日常韓國料理中,只有大時大節或特別日子才會享用,因此韓國人對炮製牛肉的過程、選材及配搭都很講究。像是今天示範的地道國菜——韓式炒牛肉,由牛肉醃料、伴醬至配菜,均豐富又講究,別具韓國菜特色。

韓籍主廚Bob Lee Dong Yop 擅長烹調韓國菜

出生於南韓全羅道的Bob Lee Dong Yop,擅長主理地道及傳統的韓式料理,是韓式小餐館HANU的新任主廚。Chef Bob於15歲時前往首爾的韓式餐廳學藝,至今已有35年入廚經驗。20年前,他來港開設自己的韓式菜館,希望把家鄉的經典及正宗風味帶到美食天堂,讓更多人認識韓國飲食精髓。

韓式炒牛肉的材料配搭豐富。
韓式炒牛肉的材料配搭豐富。


示範菜式:韓式炒牛肉

分量:4人份 需時:2小時

材料:肥牛肉片900克、韓國粉絲30克、紅蘿蔔絲半個、洋葱絲半個、大葱片30克、葱段少許、鮮冬菇絲30克、金菇30克、鴻喜菇30克、芝麻適量、包飯醬適量

醃料:糖漿2湯匙、砂糖2湯匙、麻油1湯匙、梅汁1湯匙、味醂2湯匙、豉油5湯匙、黑胡椒粉1湯匙

醃醬:梨半個、洋葱半個、蒜頭5瓣

伴菜:青瓜條、沙律菜、紅蘿蔔條、蒜頭,各適量

做法:

  1. 牛肉片吸乾血水,切塊。
  2. 粉絲浸至軟身,瀝乾水分。
  3. 牛肉片加醃料攪拌均勻。
  4. 梨肉及洋葱切粒、蒜頭拍扁,用攪拌機打成醃醬。
  5. 將醃醬加入牛肉中撈勻,醃約1小時。
  6. 起油鑊,加入牛肉炒至半熟。
  7. 加紅蘿蔔絲、洋葱絲、大葱片、鮮冬菇絲、金菇及鴻喜菇炒勻。
  8. 加粉絲和葱段煮至收汁,灑上芝麻,佐伴菜及包飯醬享用。
韓國菜常用梨子醃肉。
韓國菜常用梨子醃肉。

5大秘訣烹飪韓式炒牛肉

  1. 通常精挑嫩滑的牛柳部位,若想方便處理可選肥牛肉片。
  2. 用廚紙吸乾牛肉片的血水,能辟掉雪味及凸顯肉香。
  3. 醃好的牛肉先炒至半熟,才下蔬菜、菇菌及粉絲,有助配料吸收肉汁精華。
  4. 牛肉加新鮮梨蓉、洋葱及梅汁醃製,利用配料的甜味與果酸,豐富及平衡牛肉的口感。
  5. 伴菜種類或分量,可隨個人喜好調整。


HANU

營業時間:星期一至六(星期日休息),11:30至20:30
地址:灣仔活道18號萃峯地下2號舖
查詢:5599 8133
網址:按此

文:EH  圖:星島日報、網上圖片
 

延伸閱讀:
東南亞菜大廚教煮印尼喜慶菜 4招秘訣示範加多加多食譜|世界煮意

荷蘭菜行政總廚教煮荷蘭炸肉丸 4招秘訣示範荷蘭經典小食 |世界煮意