重案解密丨苗僑偉談與岑麗香合作疑明讚暗踩?爆唔識中文字狂NG 網民:有冇心做,明晒啦
發佈時間:22:00 2026-05-12 HKT
由優酷(Youku)與寰亞傳媒聯合出品、金牌班底梁家樹與鄧特希攜手打造的犯罪懸疑劇《重案解密》(Case X Decoded)目前正於TVB翡翠台熱播,掀起全城追劇熱潮!該劇改編自香港多宗真實奇案,劇情緊湊懸疑,而本周五(15日)晚上8時30分更將迎來連續兩小時的震撼大結局。除了引人入勝的破案情節,由「三哥」苗僑偉與岑麗香(香香)擔綱男女主角的新鮮配搭亦備受觀眾矚目。近日苗僑偉在網上節目《娛樂好好玩》分享拍攝趣事,卻因透露岑麗香不識中文字而引起熱議。
苗僑偉爆岑麗香不識中文字
《重案解密》的男主角苗僑偉,近日作客由好友吳家樂與鄧兆尊主持的網上節目《娛樂好好玩》,大方分享《重案解密》拍攝背後的趣事。苗僑偉在節目中大爆拍檔岑麗香在片場較容易NG,更透露原來岑麗香一直不識中文字,演戲背對白全靠羅馬拼音死記硬背。苗僑偉說:「佢講廣東話唔係佢嘅母語,佢又唔識睇中文,佢要每日將個劇本啲對白,拼晒音喺度,好辛苦㗎我覺得。跟住佢拼咗音之後呢,就佢個助手會讀一次個對白畀佢聽,跟住佢就自己開始背,我覺得佢幾辛苦囉!」
相關閱讀:重案解密丨改編香港奇案:剖腹奪嬰/人肉燒臘 12集劇情率先睇 苗僑偉岑麗香主演陶大宇加盟
苗僑偉揭岑麗香中文能力有限多NG
苗僑偉指在拍攝現場見證岑麗香的努力,「佢拍嘅時候亦都好努力,好努力當然有NG啦,佢NG我哋又要陪佢NG。NG都唔緊要,但係原來出嚟嘅效果係好好。即係今次香香出嚟呢,我覺得佢好自然,同埋講嘅……當然佢NG嗰啲大家會睇唔到啦,但係大家睇到嗰啲對白都係講得好流利、好舒服。」苗僑偉更指不能給岑麗香壓力,否則她會更亂,NG次數將更多:「我哋唔可以畀壓力佢。你一畀壓力佢,佢會再NG多啲。係呀,我哋要慢慢嚟,慢慢嚟,即係,氹吓佢。」
相關閱讀:重案解密丨41歲岑麗香穿校服扮學生妹掀熱議 慘被網民狠批:咁老仲扮學生,好出戲
苗僑偉被質疑明讚暗踩岑麗香
這番言論一出隨即引發極大迴響,甚至有網民揣測苗僑偉此番言論是「明讚暗踩」,意外將岑麗香的弱點公之於眾,讓這位女主角的演技與準備功夫成為網絡焦點。
相關閱讀:重案解密丨岑麗香昔日甜美形象不再?「ABC鳳眼」進化史引網民熱議:雙眼大到認唔出
岑麗香不識中文字引網民討論
岑麗香的「拼音對白」事件引發網民兩極評論。翻查資料,在加拿大成長的岑麗香自2009年選美入行,加入TVB再離巢發展,已來港長達約17年。而入行至今,岑麗香拍過超過20部香港劇集,當中大部份都是飾演要角,對白甚多。不少網民對她多年來仍未能閱讀中文字表示難以接受,認為身為劇集女主角應該展現更高的專業精神。有網民留言質疑她:「嚟咗十幾年都唔識中文字,有冇心做……明晒啦」、「係咁NG仲要唔識中文字都有女主角做,演技又唔係出眾」、「大把後生做足準備都仲做緊路人甲」、「佢都出道就快廿年,仲要前輩就住、怕佢NG」、「其實可以畀機會新一輩做囉」。有網民鼓勵岑麗香,指她既然選擇在香港娛樂圈長期發展,而且幸運地有多次擔正的機會,似乎應該努力進修中文能力,而非一直依賴拼音。

















