親子閱讀《Goodies》趣味內容 提升英語能力
更新時間：01:56 2016-06-16 HKT
發佈時間：02:09 2007-09-13 HKT
發佈時間：02:09 2007-09-13 HKT
字體大小
今個星期開始，《The Standard》（英文虎報）便變身為全港首份免費英文報章，Elsie每日都會取閱，除了閱讀新聞時事外，更會用來作為提升子女英語能力的「教材」。講開閱讀英文報章，Elsie知道《The Standard》（英文虎報）專為小學生而設的英文學生報——《Goodies》「小小英語樂」，今個學年亦來個大變身，內容更加配合家長和小朋友的需求。
Elsie問過負責《Goodies》的編輯Irene，聽Irene講，新學年的《Goodies》和以往一樣，繼續維持逢周一及周三出版，而周一主題為親子共讀，周三主題則為通識百科，兩者新學年均加強內容，令家長和小讀者閱報更有趣味。
「周一的《Goodies》以親子為對象，為了提高閱讀興趣，設計版面時，我們特別做到每頁皆有遊戲，把玩樂元素融入英文學習，希望家長陪伴小朋友一同參與，做到learn and play。另外，家長可利用『Read Together』的內容作為睡前故事，大家若想聆聽，亦可登入附設的網址。」Irene說。
Elsie一向認同「寓學習於遊戲」的概念，尤其是語文訓練，死板的字彙文法，對小學生來說，很多時都是水過鴨背，效用較低，而《Goodies》就圖文並茂，不但有助加強學生的學習動機，亦會令學生在不知不覺中提升英語能力。
至於新增內容，聽Irene講，周三的《Goodies》將會加入「My School」和「Science Laboratory」兩個新欄目，「『My School』的形式以學生為主導，邀請同學成為校園小記者，報道校內各類活動。不論是藝術、科學、語文或特別的課外活動，只要內容有趣別具特色，均歡迎老師和同學來稿分享。」Irene對Elsie說。
「My School」邀請讀者參與，增加了互動性，Elsie看過上周試閱版內容，發現內容的確十分有趣，好似一般有關兩地學生交流的活動，一向都是由學生做主角，但跑馬地寶覺小學與英國Croft Preparatory School卻來個非一般的文化交流，親善大使是由香港送去該校的兩隻熊貓公仔，和由英國寄來的兩隻泰迪熊公仔。
兩校每天都由一名同學輪流帶毛公仔回家，並記下生活片段，然後以電郵傳給對方學校的同學。來自英國的Jack，更把熊貓公仔擬人化，以它的角度記下一天的經歷，傳給香港的同學，的確別出心裁。
「Science Laboratory」方面，Irene指小學生一向喜歡科普實驗，有見及此，特地設立這個專版，歡迎學校分享他們所創作、曾經成功的科學小實驗。好似中華基督教會協會小學下午校的一班師生，便實行廢物利用，以香蕉皮作清潔劑，擦亮皮鞋，因蕉皮含有單寧酸這種化學物質，可以清除皮革上的污迹。「實驗的方向要貼近生活，難度不太高，小朋友絕對有能力做得到。」Irene說。
除了兩個新欄目，Irene說《Goodies》的專題亦會根據小學常識科中央課程六大範疇，選取相關的新聞，以簡潔易明的形式，向小學生解說，今期便以北京奧運吉祥物、環保月餅盒及中國玩具回收為內容。
至於過往受歡迎的欄目，Irene表示，新學期仍會保留，好像以環保為主題的原創漫畫「海馬家族」，在讀者調查中一向深受歡迎，另專為小學生投稿而設的讀者園地、禮品專區、教授食譜及勞作的手作教室等，亦會繼續跟讀者見面，而中間跨版的「My Word-buddy」，每期就會設定一個場景，以靈活手法教授實用英語，讓小學生看圖識字，並附有英語貼士供剪存，成為學生的私家生字庫。
除了《Goodies》英文學生報外，Elsie知道《The Standard》（英文虎報）亦有專為中學生而設的英文學生報——《The Student Standard》「英語樂」。Elsie問過負責《The Student Standard》的編輯Francis，Francis就話，新學年將會加入港大前英文系系主任黃清霞博士撰寫的英文小說專欄「Eduarts Shorts」，以及資深劇團工作者邱歡智撰寫介紹欣賞英詩的「Word Wrap Chorus」專欄。
另外，亦會新增一些消閒味較重的欄目，例如「Sight and Sound」，就是介紹有意義的教育、文化及娛樂活動；並會增加提供益智遊戲，鍛煉同學創意思維的內容，包括七巧板、相片找不同、英文尋字遊戲等。至於一向受讀者歡迎的欄目，例如「News Digest」、「School Beat」、「Liberal Studies」、「Students' Corner」、「Learning English」等，Francis表示，新學年亦將會繼續。
Elsie知道現正是訂閱《Goodies》及《The Student Standard》的推廣期，家長若訂閱五十天或以上的《Goodies》的話，便可免費獲得《Odd News From Around The World》一本及每訂戶可以特惠價十八元，換購《Goodies》雨傘一把。《Odd News From Around The World》是一本包含十九個改編自新聞的故事圖書，每個故事均附遊戲及生字，內容益智有趣。
凡訂閱一定期數的的《The Student Standard》，更可獲贈英文版《2007時事教材精華錄》（《Liberal Studies Teaching Kit 2007》），大家亦可登上《英文虎報》學生報試閱版網頁：http：//www.stedu.singtao.com，或致電3181 3377查詢。
若你有任何家長關心的話題，歡迎你報料。傳真：2798 2688 或電郵 [email protected]
Elsie問過負責《Goodies》的編輯Irene，聽Irene講，新學年的《Goodies》和以往一樣，繼續維持逢周一及周三出版，而周一主題為親子共讀，周三主題則為通識百科，兩者新學年均加強內容，令家長和小讀者閱報更有趣味。
「周一的《Goodies》以親子為對象，為了提高閱讀興趣，設計版面時，我們特別做到每頁皆有遊戲，把玩樂元素融入英文學習，希望家長陪伴小朋友一同參與，做到learn and play。另外，家長可利用『Read Together』的內容作為睡前故事，大家若想聆聽，亦可登入附設的網址。」Irene說。
Elsie一向認同「寓學習於遊戲」的概念，尤其是語文訓練，死板的字彙文法，對小學生來說，很多時都是水過鴨背，效用較低，而《Goodies》就圖文並茂，不但有助加強學生的學習動機，亦會令學生在不知不覺中提升英語能力。
至於新增內容，聽Irene講，周三的《Goodies》將會加入「My School」和「Science Laboratory」兩個新欄目，「『My School』的形式以學生為主導，邀請同學成為校園小記者，報道校內各類活動。不論是藝術、科學、語文或特別的課外活動，只要內容有趣別具特色，均歡迎老師和同學來稿分享。」Irene對Elsie說。
「My School」邀請讀者參與，增加了互動性，Elsie看過上周試閱版內容，發現內容的確十分有趣，好似一般有關兩地學生交流的活動，一向都是由學生做主角，但跑馬地寶覺小學與英國Croft Preparatory School卻來個非一般的文化交流，親善大使是由香港送去該校的兩隻熊貓公仔，和由英國寄來的兩隻泰迪熊公仔。
兩校每天都由一名同學輪流帶毛公仔回家，並記下生活片段，然後以電郵傳給對方學校的同學。來自英國的Jack，更把熊貓公仔擬人化，以它的角度記下一天的經歷，傳給香港的同學，的確別出心裁。
「Science Laboratory」方面，Irene指小學生一向喜歡科普實驗，有見及此，特地設立這個專版，歡迎學校分享他們所創作、曾經成功的科學小實驗。好似中華基督教會協會小學下午校的一班師生，便實行廢物利用，以香蕉皮作清潔劑，擦亮皮鞋，因蕉皮含有單寧酸這種化學物質，可以清除皮革上的污迹。「實驗的方向要貼近生活，難度不太高，小朋友絕對有能力做得到。」Irene說。
除了兩個新欄目，Irene說《Goodies》的專題亦會根據小學常識科中央課程六大範疇，選取相關的新聞，以簡潔易明的形式，向小學生解說，今期便以北京奧運吉祥物、環保月餅盒及中國玩具回收為內容。
至於過往受歡迎的欄目，Irene表示，新學期仍會保留，好像以環保為主題的原創漫畫「海馬家族」，在讀者調查中一向深受歡迎，另專為小學生投稿而設的讀者園地、禮品專區、教授食譜及勞作的手作教室等，亦會繼續跟讀者見面，而中間跨版的「My Word-buddy」，每期就會設定一個場景，以靈活手法教授實用英語，讓小學生看圖識字，並附有英語貼士供剪存，成為學生的私家生字庫。
除了《Goodies》英文學生報外，Elsie知道《The Standard》（英文虎報）亦有專為中學生而設的英文學生報——《The Student Standard》「英語樂」。Elsie問過負責《The Student Standard》的編輯Francis，Francis就話，新學年將會加入港大前英文系系主任黃清霞博士撰寫的英文小說專欄「Eduarts Shorts」，以及資深劇團工作者邱歡智撰寫介紹欣賞英詩的「Word Wrap Chorus」專欄。
另外，亦會新增一些消閒味較重的欄目，例如「Sight and Sound」，就是介紹有意義的教育、文化及娛樂活動；並會增加提供益智遊戲，鍛煉同學創意思維的內容，包括七巧板、相片找不同、英文尋字遊戲等。至於一向受讀者歡迎的欄目，例如「News Digest」、「School Beat」、「Liberal Studies」、「Students' Corner」、「Learning English」等，Francis表示，新學年亦將會繼續。
Elsie知道現正是訂閱《Goodies》及《The Student Standard》的推廣期，家長若訂閱五十天或以上的《Goodies》的話，便可免費獲得《Odd News From Around The World》一本及每訂戶可以特惠價十八元，換購《Goodies》雨傘一把。《Odd News From Around The World》是一本包含十九個改編自新聞的故事圖書，每個故事均附遊戲及生字，內容益智有趣。
凡訂閱一定期數的的《The Student Standard》，更可獲贈英文版《2007時事教材精華錄》（《Liberal Studies Teaching Kit 2007》），大家亦可登上《英文虎報》學生報試閱版網頁：http：//www.stedu.singtao.com，或致電3181 3377查詢。
若你有任何家長關心的話題，歡迎你報料。傳真：2798 2688 或電郵 [email protected]
