何明新 - 南音|杜煥|猛料阿Sir講古

初中時常隨父親到上環富隆大茶廳飲茶,開始接觸到南音這獨特音樂,演出者是今天被譽為香港最後一位「地水南音」(南音的一種)瞽師(失明樂師)杜煥,主要曲目唱人生的坎坷、男子與妓女或女鬼之間的感情等,當年未能共鳴。但杜煥的左手操拍板、右手彈箏和歌唱的技藝在心中留下特別印象,播下喜歡南音的種籽。多年後看東華籌款,新馬師曾唱的舞台南音《萬惡淫為首之乞食》——「唉﹗冷得我騰騰震,真係震到入心,心酸我仲發緊冷咯!……真感激各位大貴人。」拾回南音的感覺,又或人生經驗豐富了,自此重新愛上這以粵語表演的傳統說唱音樂。

杜煥,1910年生於廣東肇慶,幼時被滾油弄傷眼部致失去大部份視力,十多歲在廣州拜師學地水南音,開始到處賣唱生涯,1926年省港大罷工期間跟隨一些瞽師來港討生活,在旺角油麻地一帶的合法妓寨賣唱。他的曲唱得很好,得到妓寨中人和客人歡迎,收入穩定,可惜染上鴉片毒癮。雖然是不良嗜好,但使他的唱腔與眾不同,有「煙屎喉」之稱,不久認識了同是賣唱的妻子,他們先後生下多名子女,但都不幸早夭。30年代香港禁娼,日本侵略中國及後佔領香港,加上母親及妻子先後離世,杜煥精神和生計大受影響,重光後在官涌佐治五世公園賣唱,生意不錯,但兩年後被公園當局禁止而停止在此的賣藝生涯。

50年代是他一生中最安穩的日子,1955年至1970年間獲香港電台聘用在《地水南音》節目中演出,直至南音被其他音樂節目取代。70年代他為了生計又重回街頭賣唱,據說阮兆輝當年曾在旺角新華戲院門前觀賞他的技藝。1970年代初期,他在富隆大茶廳賣唱,唱及彈他的名曲《客途秋恨》、《男燒衣》及《霸王別姬》等,1979年去世,一代宗師的南音成為絕響!

很可惜南音曲目唱的是人生坎坷和悲涼,在生活富裕和社會福利可算完善的香港,很難找到共鳴,年前與一位朋友到油麻地戲院聽唐健垣老師的南音演出,他重唱杜煥的名曲,但唱到《男燒衣》時,朋友說「頂不順及要提早離場!」所以我每次欣賞南音都是單人匹馬,時常心想如南音能追上時代,讓不同年紀的人都欣賞及傳承下去。

上月參加了由「一桌兩椅慈善基金」主辦在饒宗頤文化館的《講古.講今.講南音》,由阮兆輝教授等帶領200多位觀眾深入淺出認識南音、傳統中國音樂及粵語聲調,現場反應熱烈。最高興還是得知南音已開始走入年輕人的世界,融入了現代流行曲和兒歌,最新有阮兆輝加張敬軒的《魂遊記》和阮兆輝《齊齊食飯歌》兒歌等。
何明新 富隆大茶廳
富隆大茶廳
更多文章