李珊珊 - 聲紋保衛戰 | 珊珊來辭

  又見證時代巨輪的滾動下,衍生無可避免的爭議、掙扎事件。88名香港配音從業員,透過工會發表聯署聲明,禁止未經授權、許可,以任何形式錄製、收集、使用、複製、修改、為AI合成之用。

  其實AI的進程,就像命運一樣,可說人類被推着走,並不可抗逆。即使你不想承認,地球依然自轉及公轉,絕對阻不了它轉動的。其實業內人士,甚或其他行業朋友,坦承不少工種將會被取締,最終是消失的下場。你我深明巨輪是無情可言,同時為此感傷是情理之內。

  然而一點是不得不提及,縱使是大勢所趨,今天的進程,還未走到這個地步。因此不能用以上理由,作為談判的籌碼,剝削仍然存在的工種。記住他們還在其位,依舊在行業效勞中。加上配音從業員是源遠流長的崗位,有不少聲音是陪伴着我們成長,其影響力不可低估。就像日本動漫配音員的離逝,認真看待程度,以新聞報道形式,傳遞到海外粉絲哀悼。

  同時也要接受一點,如何過渡「終究來的一天」?同業要團結起來,快將聲紋具有版權及約束力。不想承認也得承認,這是一個生死存亡的難關來。與其被動走入黃昏,那不如主動達致雙贏。人們需要有溫度的聲音,同時業界求高經濟效益的技術。解決問題是不是二分法思考?不是你死就是我活?

  網民質疑聯署成效,起碼引起社會關注,讓我想起魯迅先生的著名散文:「不在沉默中爆發,就在沉默中滅亡。」再講得直白點:「阻人搵食,如同殺人父母!」對行業的貢獻給予尊重也好,為保飯碗供書教學都好,在生命不受威脅下,主動發聲是必須的!

李珊珊

更多文章