【deepthroat】英國版「紙牌屋」 約翰遜背後兩大權臣內鬥
英國首相約翰遜以美國總統特朗普為偶像,沒想到任由家人干預國政這一招,也學到十足,還鬧出一場奪權風波。這些故事過去只在專制國家發生,沒想到在現今世代,竟在民主政體上演。
英國首相府通訊聯絡主任走了,是奪權鬧劇白熱化的一個表徵。這一切,跟首相身後一個女人和一個男人的奪權戰有關。首相未婚妻西蒙茲和高級顧問卡明斯,誰才是對約翰遜影響最大的人? 依然無望的英歐未來關係談判,單日新增確診人數再創新高的疫情,或許將下降10個百分點的GDP、被自己「得罪」了的美國民主黨總統候選人拜登,這些國家難題,本已搞到約翰遜焦頭爛額,他還要處理唐寧街10號首相府內,如美劇「紙牌屋」那樣的爭權危機。
在通訊聯絡主任李·凱恩沒能獲得辦公廳主任一職後,凱恩於本周三(11月11日)提出辭職,英國人都將目光瞄准了約翰遜的高級顧問卡明斯。
有傳言稱,跟凱恩走得很近的卡明斯也計劃在聖誕節前,或是更早的時候提出辭職。並且有消息稱,卡明斯已經向約翰遜遞交了辭職信。
《紐約時報》曾評論稱,約翰遜不會解僱他的「大腦」卡明斯。對約翰遜來說,卡明斯如果辭職,無疑是一記重拳。卡明斯就是「脫歐」派爆冷門、贏得2016年「脫歐」公投的幕後大導演,他借大數據找到英國有300萬從不投票的選民,在社交媒體上發動他們對留歐的恐懼,鼓動他們出來投票,最後令脫歐在公投中過關,也因此把約翰遜推上台,是約翰遜的頭號軍師。
卡明斯在首相府掛一個「高級顧問」職位,這完全是體制外的位置,但他的權力比外相、財相還大,約翰遜對他言聽計從,在民主政體中極不尋常,這和特朗普女兒及女婿在白宮的情況一樣,相當胡來。
但約翰遜依賴卡明斯作決策,卡明斯已有一個派系。英國媒體報道稱,一旦卡明斯離職,約翰遜可能將在「脫歐」後談判的關鍵時刻迎來一波離職潮,比如包括「脫歐」談判副首席代表劉易斯在內的「脫歐」談判團隊成員,以及首相的首席戰略顧問愛德華·利斯特等。而這一切,始於約翰遜政府「拷貝」美國白宮做法,加設一個首相府新聞秘書人選。
卡明斯領銜的「脫歐男團」vs未婚妻西蒙茲的派系。
為了改變主要依賴幕僚「男團」的形象,約翰遜選擇了未婚妻西蒙茲青睞的人——曾供職於英國媒體的斯特拉頓。但這個決定令凱恩很不滿:明明自己才是通訊聯絡主任,首相府新聞秘書卻不是向他彙報工作,而是直接對接首相。凱恩認為斯特拉頓的加入令他受到排擠。 為了安撫和輓留凱恩,約翰遜提出要讓凱恩升任辦公廳主任。而這又招致了西蒙茲的不滿,質疑凱恩的資歷、對待同事的態度……
如今,凱恩逼於壓力走了,卡明斯則似乎要用辭職相威脅。手心手背都是肉,英國首相約翰遜需要做出一個「艱難的選擇」。更何況,西蒙茲與卡明斯不對咀型,早就是首相府裏公開的秘密。今年上半年,西蒙茲就力挺多名內閣成員,指責卡明斯對政府工作人員和新聞媒體的態度攻擊性太強,有損於約翰遜政府的名譽。
而卡明斯則極力敦促約翰遜解僱與西蒙茲關係緊密的兩名內閣成員。但卡明斯自己也給西蒙茲以及對他不滿的保守黨議員留下了太多把柄,例如在「封城」期間多次違反防疫規定私自外出。約翰遜當時保下了深陷輿論漩渦的卡明斯,但這也讓更多人質疑究竟誰才是英國首相府真正的「老闆」。 但如果拋棄卡明斯,選擇了未婚妻,也還是會有人質疑誰他是容許未婚妻干政。
「每個人都問‘誰會是她的下一個目標’,看起來高級職務的任命現在都必須由西蒙茲批准。」一名政府工作人員評論道,「這是政府垮台的危險道路。」甚至有肢體語言專家稱,約翰遜的未婚妻看起來才是實權人物,她看約翰遜的模樣,就好像是在看著自己的「頑皮的小學生兒子」。
事情將去向終結。
「他在政府中留下了真空,然後讓卡明斯和未婚妻填補了這一空白。」一名保守黨議員失望地說道。
無論是西蒙茲還是卡明斯贏得這場奪權戰,對於一些英國議員而言,「這就像一部糟糕的肥皂劇劇本」。 英國保守黨內部早已有不少人對政府在疫情期間的政策溝通緩慢、混亂感到不滿。反對黨工黨發言人更是絲毫不留面子地直指政府內部的「職務爭奪就像袋中老鼠搶食」,「缺乏焦點、能力不足拖住了英國」。
而眼下,約翰遜正面臨著前所未有的挑戰。首先,是嚴峻的疫情形勢。進入11月後,除了11月2日以外,英國單日新增確診病例數始終保持在2萬例以上,12日更是新增確診病例3.3萬例,創疫情暴發以來的新高。其次,是不斷下滑的經濟。英國國家統計局12日公佈的數據顯示,英國國內生產總值(GDP)在經歷了第二季度創紀錄萎縮之後,第三季度環比增長15.5%,但同比下滑9.6%。
英國媒體稱,約翰遜正面臨來自保守黨內巨大的壓力。最後,是難解的「脫歐」。儘管英國和歐盟有關雙方「脫歐」後未來關係的拉鋸戰還在繼續,但《紐約時報》分析稱,隨著11月15日最後期限將至,卡明斯、凱恩為代表的強硬「脫歐」派在英國政府中勢力衰弱,「脫歐」議程在議會上院受挫,以及美國民主黨總統候選人拜登的警告,約翰遜需要立刻做出決定:是向歐盟妥協,還是放任談判破裂?
宮庭式的派系爭鬥,加上現實的困境,讓許多英國人尤其是保守黨人對政府的未來不抱希望。更令人失望的是,這種肥皂劇的情節,不是只應該在專制國家才會出現嗎?
deepthroat
原文刊於《巴士的報》
原題為:「約翰遜的「紙牌屋」危機:皇后干政和權臣混戰 無人想到英國民主制會這樣亂」



















