翁金驊FB向被掌摑學生致歉：會深刻反省、絕不重蹈覆轍 將全面配合任何調查
發佈時間：17:37 2026-06-02 HKT
社交平台Threads流傳片段，學界籃球名帥翁金驊疑似捉着男生的左手多次讓其自摑，事件引起社會的關注。翁金驊今午（2日）在社交平台發文致歉，他先向影片中的學生深表歉意，指無論學生犯了任何規則或過失，或基於任何情況，他也不應以此方式責罰同學，明白事件為他帶來不適或傷害「本人謹此衷心致歉」。
稱將全面配合任何要展開的相關調查
對於網絡上的批評與斥責，翁金驊表示會深刻反省，絕不會重蹈覆轍。他指目前已經停止在學校的教練職務，並全面配合任何要展開的相關調查。
蔡若蓮：教育局非常重視事件 正嚴肅處理
教育局局長蔡若蓮今午見記者時表示教育局非常重視事件，已即時聯絡學校，學校亦已啟動危機處理小組，包括暫停有關教練職務，亦為有需要同學提供輔導及支援。她強調，當局會嚴肅跟進事件並要求學校盡快提交報告，詳細交代事件。被問到翁金驊在網上致歉是否可了事，蔡若蓮重申，教育局非常重視事件，正嚴肅處理。
教育局：倘證違專業操守 嚴重者可被取消教師註冊
教育局回覆《星島頭條》查詢時表示，如教師被證實違反專業操守，當局必定會嚴肅跟進，檢視有關教師的註冊，按事件的性質及嚴重程度採取適當的行動。情況嚴重者，教育局常任秘書長經考慮各項因素後，可根據《教育條例》取消其教師註冊。
當局強調，教師是學生的楷模，其言行、操守、價值觀對學生影響深遠。當局公布的《教師專業操守指引》闡述教師專業操守及行為準則，提醒教師應對個人操守有嚴格要求，並應營造和諧、理性、健康、安全的學習環境，以保障學生的福祉。
相關新聞：
翁金驊捲體罰風波 霍啟剛：任何形式體罰或侮辱行為皆不可接受 促籃總嚴肅處理
籃球教練翁金驊疑掌摑學生 網傳漢華學校通告：已暫停職務 與警方緊密聯繫
籃球名帥翁金驊疑粗暴體罰男生 捉左手逼自摑、怒扔外套 議員促交代
「教授籃球、傳承這項運動仍是我的抱負」
翁金驊又稱，從職業球員到退居教練工作近30年，對於自己用了不當方式的責罰學生，他深感歉意。他形容籃球是他的終身事業，他的人生亦一直圍繞着籃球運動，「教授籃球，傳承這項運動，仍然是我的抱負」。
他坦言，是次事件辜負了大家對他的期望，再次向社會、向一直支持、關愛他的朋友、家人、學生，致以最深的歉意。
網上亦流傳涉事學校漢華中學的通告，指校方留意到有關的影片，而影片學生於2023至2024學年，校方已暫停該名涉事教練的職務，並與警方緊密聯繫 。
相關新聞：
學界籃球｜「亞洲三分神射手」翁金驊疑似體罰學生片段流出 引起網上熱烈討論
網傳籃球教練翁金驊涉掌摑學生 退役教練估影片非近期拍攝：翁sir好少帶學界比賽
漢華中學｜前籃球隊成員不滿翁金驊嚴厲教法退隊 曾爆粗鬧學生、遲到要罰錢
