香港樓盤名稱千奇百趣 西半山「醒閣」獲讚有文采 細數不同年代屋苑命名特色
發佈時間：06:00 2025-03-15 HKT
近年樓盤名經常被人認為用字刁鑽浮誇，不時在討論區掀起話題，部份人就鍾情昔日老牌屋苑樸實簡單的風格。不過，近日一個有逾50年樓齡的西半山屋苑名就引來熱議，有網民認為比荃灣西「海之戀」更騎呢，事實上，香港樓市已發展逾半世紀，樓盤名稱可謂千奇百趣，過往有網民整理出各年代住宅項目命名風格及特色。
一名網民在社交平台上發文並附上相片，顯示該屋苑名稱為「醒閣」，英文是「Shing Kok Mansion」，形容「仲Kam過海之戀」。
有網民對樓主的想法表示理解，並且自行創出情景，「搭的士時：師傅麻煩去醒閣」、「我諗業主會淨係報街名」、「唔知佢（發展商）起完名之後，自己有冇偷偷哋嘰一聲笑出嚟 」、「Fresh的感覺，夠晒醒閣」、「老老實實，隔籬嗰幢係咪叫『發閣』」、「連豪宅大廈都玩食字？」不過，有人就大讚屋苑命名有文采且創意十足，「醒閣，好聽」、「人地係叫Mansion，其實唔差」、「又可以讀覺醒，有創意」。
另外，有網民趁機為曾被取笑的海之戀平反，「海之戀其實幾好聽」、「海之戀起碼順口」。有人則列舉其他有趣的樓盤名，例如位於大埔公路馬料水段的「岸林居」、旺角山東街的「鴻館」（發音與「紅館」相同），以及與英文粗口發音近似的淺水灣麗景道7號「璧池」。
即使該屋苑名稱被指騎呢，但有網民就著重實際，指位置及樓價更加重要，「住嗰度分分鐘成億身家真係唔Care你話佢幢樓Kam」、「住呢度嘅人肯定好有米，叫咩名又有咩所謂」。翻查資料，醒閣位於西半山巴丙頓道6C號，由1972年8月開始入伙，只有一座，合共提供22個單位，實用面積由396方呎至1,232方呎。該屋苑鄰近港鐵西營盤站，步行只需要3分鐘，交通便利，放盤叫價為780至980萬。
不同年代私樓命名特色大不同
50年代：用字平實
香港樓盤的名字，某程度上能反映著當時趨勢。在上世紀50年代，香港住宅名風格平實，通常會加上「大廈」兩字，如尖沙咀的香檳大廈與溫莎大廈、銅鑼灣的珠城大廈及北角的仁德大廈等。
70年代後期至90年代：以「城」、「中心」、「新邨」及「花園」命名
70年代後期至90年代香港經濟起飛，樓市興旺，陸續出現較具規模的大型屋苑，大多以「城」、「中心」、「新邨」及「花園」來命名，彰顯新一代屋苑居住環境及規模，例如太古城、沙田第一城、大埔中心、綠楊新邨、美孚新邨、黃埔花園及康怡花園等。
千禧年：名稱漸見奢華
千禧年期間，各大新屋苑的用料、裝潢及會所設施更見華麗，屋苑名稱漸見奢華，例如半島豪庭、海逸豪園、君臨天下及天璽等。部份屋苑名顯示其地理優勢，例如臨海而建的大型屋苑多以海灣元素來命名，包括珀麗灣、貝沙灣、嘉亨灣、碧海藍天及映灣園等；有些更直接採用國際地標，如西九龍的凱旋門與荔枝角的曼克頓山。近年新盤：風格迥異
至於近年新盤趨向追求型格品味，為迎合年輕買家，樓盤名亦風格迥異，例如詩意十足的海之戀、喜遇、愛海頌、意堤、上源與菁雋等；有樓盤名會在中間加上一點，例如寓．弍捌、全．城匯、登峰．南岸及銀湖．天峰等。另外亦不乏以「一號」入名的樓盤，包括南昌一號、維港一號、畢架山一號及何文田一號等。
部份屋苑名稱會使用一些日常較少出現的僻字和文字配搭，例如屯門湖安街8號的䨇寓，「䨇」讀音為「雙」，屬於異體字，是成雙成對的意思，還有「氵」、「王」及「田」旁，例如沙田的瀾灃、何文田皓畋､白石角的天賦海灣2期溋玥、奧運站瓏璽及青山公路青發里8號的琨崙。
過往香港樓盤通常中英文名並存，但部份新盤索性只有英文名稱，例如新地的屯門Novo Land，元朗Yoho Town系列、茶果嶺的KOKO Hills、天水圍Wetland Seasons Park及白石角的Silicon Hill。 而位於洪水橋的新盤#LYOS，發展商長實解釋其意思是「Live your own style」，另外位處屯門掃管笏的OMA OMA，意指「It’s a holiday everyday」的意思，靈感來自南太平洋寫意環境。
相關文章：
