新劇惹政治爭議 壽星女IU鞠躬道歉

更新時間:03:00 2026-05-18 HKT
發佈時間:03:00 2026-05-18 HKT

由IU(李知恩)與邊佑錫合演的韓劇《21世紀大君夫人》在周五播放的第11集中,因劇中的登基禮冠規格、台詞及道具細節,被觀眾指責劇集疑暗示韓國「臣服中國」,引發政治爭議。以致前晚播放的大結局最終以13.8%收視率收官,僅比上一集的13.5%微升0.3%。
在第11集中,邊佑錫戴上朝鮮王朝君主向中國奉行藩屬制度時所戴之「九旒冕冠」登基,議員又向他高呼「千歲」,被指疑似暗示韓國仍「臣服」於中國,惹來韓國群眾不滿。劇組即時道歉,更在前日重播該集時刪除了喊「千歲」的音頻。前晚播放結局時,更以男女主角幸福咀嘴的戲份來𠱁觀眾,無奈收視僅微升0.3%,遭韓網民群嘲收視連15%都無。
為平息民怨,該劇即將出版的劇本書亦會就禮儀用語部分作出修改。此外,前日生日的IU當晚包場與粉絲一起看大結局。劇集播放完後,IU對粉絲誠懇致歉,說着說着更眼濕濕並哽咽,最後向粉絲作90度鞠躬道歉。