港產大熊貓︱龍鳳胎名字揭曉!家姐叫「加加」、細佬叫「得得」 入境處送「出生紀念狀」

更新時間:11:41 2025-05-27 HKT
發佈時間:10:45 2025-05-27 HKT

港產大熊貓龍鳳胎「家姐」同「細佬」自去年8月中出世,一直「暴風式」成長,兩姐弟今日(27日)獲海洋公園安排「搬大屋」,而牠們萬眾矚目的正式名字亦揭曉,家姐叫「加加」(JIA JIA)、細佬叫「得得」(DE DE)。「加」有打氣的意思,粵語和普通話又與「家」和「嘉」同音,有家的元素,評審團更認為有美好之意,寓意家國騰飛,人民幸福。「細佬」取名「得得」,意指香港「事事都得」,粤語和普通話「得」又與「德」同音,寓意國寶大熊貓具備中國人崇尚的美德。

入境處處長郭俊峯致送「出生紀錄狀」予加加、得得,上面有牠們的照片、正式名字。

羅淑佩:收3.57萬命名建議 巿民對龍鳳胎寵愛有加 

海洋公園先播放以新手媽媽「盈盈」角度的獨白影片,講述自己的育兒經。文化體育及旅遊局局長羅淑佩致辭時表示,自大熊貓龍鳳胎寶寶出生以來,市民以「家姐」同「細佬」稱呼牠們,如同家人一般親切,今次大熊貓龍鳳胎寶寶命名比賽收到一共收到超過3.57萬份命名建議,反應熱烈。她表示,翻閱市民的姓名建議時,感受到市民對龍鳳胎寶寶寵愛有加,亦滿載着對龍鳳胎寶寶的美好祝福。

香港與國家在大熊貓保育工作取得重大成果

羅淑佩指,去年「安安」、「可可」來港,以及大熊貓「盈盈」在19歲高齡誕下香港首對龍鳳胎寶寶,均標誌著香港與國家在大熊貓保育工作的重大成果,充分體現國家對香港的關愛。她感謝中央對香港大熊貓保育工作的悉心指導和大力支持,感謝中國大熊貓研究中心的專家以及護理團隊一直以來對居港大熊貓的悉心照顧。

一對大熊貓寶寶名字公布前,羅淑佩亦在社交平台上載自家兩隻小熊貓的「小劇場」,牠們對自己即將到來的名字非常緊張,又話偷聽到「Auntie Rosanna 枱頭好似有張紙,但係睇唔到寫乜。」

家姐和細佬現時體重都超過21公斤,為分辨兩姐弟,園方特意在細佬後背「點」上由動物安全食用色素製成的紫色記號。容貌方面,家姐黑眼圈尾端稍稍飛起,形似鳳眼,毛髮較凌亂;細佬黑眼圈則較圓潤,尾巴毛色偏白。

大熊貓龍鳳胎寶寶命名比賽優異作品:

大熊貓(家姐)建議名字 大熊貓(細佬)建議名字
玥玥 (Yue Yue) 皓皓 (Hao Hao)
盈喜 (Ying Xi) 盈悅 (Ying Yue)
菁菁 (Jing Jing) 揚揚 (Yang Yang)
晨晨 (Chen Chen) 曦曦 (Xi Xi)
海盈 (Hai Ying) 海樂 (Hai Le)
囍囍 (Xi Xi) 揚揚 (Yang Yang)
萌珠 (Meng Zhu)  稀寶 (Xi Bao)
香寶 (Xiang Bao) 港寶 (Gang Bao)
加加和得得的出生紀錄狀會在大熊貓之旅展出。葉偉豪攝
加加和得得的出生紀錄狀會在大熊貓之旅展出。葉偉豪攝

紀念狀放大熊貓之旅展館展出

為慶祝兩隻大熊貓得到新名,入境事務處長郭俊峯代表處方,向「加加」、「得得」頒發「出生紀念狀」,文件上除了有牠們的大頭相之外,亦有姓名等資料,紀念狀會放在大熊貓之旅展館展出。

龐建貽:五一黃金周公園人流上升接近4成

海洋公園主席龐建貽表示,「加加」和「得得」都是很好寓意的名字,「加加」有加油的意思,「得得」就指香港人「乜都得」,兩個名字都非常本地,亦是大家很熟悉的名字。他又指如果大家仍然希望用「家姐」和「細佬」稱呼兩隻大熊貓,可叫牠們「家姐加加」和「細佬得得」。至於熊貓的英文名為何使用普通話拼音,他表示,自1999年起,大熊貓的英文名字已用普通話拼音命名,所以現時「加加」和「得得」亦自然會跟隨傳統,指「得得」普通話拼音「De De」,同廣東話「弟弟」讀音相似。 

龐建貽表示,乘着復活節的良好勢頭,在五一黃金周,公園在人流方面上升接近4成,其中非本地訪客超過2成,總收入亦上升超過4成,成績令人鼓舞。他指,近期園方做了很多大熊貓IP的推廣,包括與不同的珠寶公司和食品公司等聯乘,認為效果良好。

他表示,現時海洋公園已有超過500款產品,是以往的4倍,其中超過半數產品與大熊貓相關。他有信心人流會繼續增多,公園會研究推出更多活動,吸引更多旅客入園參觀。

相關新聞:

港產大熊貓|5.27起訪客探「家姐」「細佬」 無需預先領取「時間票」

港產大熊貓|龍鳳胎命名比賽截止  海洋公園 : 收逾3.5萬份建議 反應熱烈

港產大熊貓|疑被「細佬」誤傷 家姐結膜受傷須滴眼藥水治療 網民心痛:細佬曳曳

為了應付一對寶寶的暴風式成長,海洋公園早前決定把鄰近「大熊貓之旅」入口處的高地區域,一併開放予牠們和母親「盈盈」使用。新屋有高聳的樹木和多變的地形,園方指這能激發牠們探索天性和挑戰精神,而展區中間區域亦會化身為遊戲室,奶爸奶媽會設置多種類的環境豐容物,為龍鳳胎提供更多身體、感官和認知刺激。

即日起,市民遊客到訪「大熊貓之旅」毋須預先領取時間票,可直接在展館外排隊。

記者:蔡思宇