凱特患癌︱承認化療期間「扮勇敢」 艱辛康復路改變一生
更新時間：17:27 2025-07-03 HKT
發佈時間：15:40 2025-07-03 HKT
發佈時間：15:40 2025-07-03 HKT
字體大小
英國凱特王妃（Catherine Princess of Wales）周三（2日）出席醫院活動，坦率地分享抗癌及之後的康復路，她坦言化療期間「裝作一副勇敢的樣子」，人們都以為治療結束後生活就能回到正軌，但其實康復過程「非常艱辛」，難以回復到生病前前的正常生活，她直言這是「改變一生的經歷」。
綜合外媒報道，凱特昨日造訪英格蘭東南部艾塞克斯郡（Essex）的科爾切斯特醫院（Colchester Hospital），與病友分享自己的抗癌經歷。這是她6月18日臨時取消出席「皇家雅士谷賽馬會」（Royal Ascot）活動後首露面。
相關新聞： 凱特皇妃患癌 白金漢宮傳擬葬禮代號 威廉命名「雷丁橋行動」含深意
她坦言化療期間佯裝堅強：「你裝出一副勇敢、堅忍的樣子，結束治療後，感覺像可以繼續回到正常生活，但實際上後面的階段才非常艱辛，你不再需要臨床團隊，但你可能無法像從前那樣在家正常地生活。」
凱特指出，說患者及家屬未必意識到抗癌經歷帶來多大的影響，「你必須找到新常態，這需要時間，就像坐過山車，不是你預期中的平穩飛機，事實是，你會經歷艱難時刻」。
相關新聞： 凱特皇妃擁抱16歲罹癌少女攝影師 助圓「遺願清單」
一名患者表示，結束積極治療時感到非常不安，凱特說治療後需要康復期，「在完成治療的整個階段，你自己、所有人都對你抱有期待，沒錯，你結束了，你好多了，但事實並非如此」。
現年43歲的凱特於2024年3月證實罹癌及開始接受化療，治療期間暫停大部分王室公開行程，至9月宣布結束化療療程。
