12個極易讀錯的中文字 「沂」、「濬」、「顒」 別再「有邊讀邊」
發佈時間：16:17 2026-09-11 HKT
開學第一個星期，為大家盤點了12個校長認證的難讀學生名字，今次校長再分享了12個人名或姓氏常見的生僻字，我們根據 香港中文大學粵語審音配詞字庫 逐一解析正確讀音、字義及文化典故，老師點名、見到同學仔打招呼都唔怕讀錯啦！
12個中文生僻字正確讀音大公開
1. 淦
-
正確讀音：讀作「鑑」（gaam3）；亦有讀作「禁」（gam3）
-
典故與字義：《說文解字．水部》：「淦，水入船中也。」江西省境內有淦江，河工術語稱水流洶湧、激蕩為「淦」，用作名字是象徵人生像大河奔流般生生不息、前程廣闊。
2. 濬
-
正確讀音：讀作「進」（zeon3）；亦有讀作「迅」（seon3 ）
-
典故與字義：本義為疏通、鑿深水道，使水流通暢，引申有深、幽深之意，與「浚」字相通。《書經．舜典》：「濬哲文明」，解釋為「濬，深；哲，智也」，指智慧高深，文德明察。因此，這個字有通常帶有思維深邃、前途通暢、福澤綿長的寓意。
3. 燮
-
正確讀音：讀作「泄」（sit3）；亦有讀作「涉」（ sip3）
-
典故與字義：本義是以木柴撥火使之旺盛，引申為治理、協調、使事物和順，《書經．周官》：「立太師、太傅、太保，茲惟三公，論道經邦，燮理陰陽。」中的「燮」便有調和之意。「燮」字常見於人名，如清代知名書畫家鄭燮（即鄭板橋），以此字命名，寓意孩子具領導才能、擅長化解人際關係中的矛盾、事業興旺，更有傳承家族榮光的寄託。
4. 沂
-
正確讀音：讀作「怡」（ji4）
-
典故與字義：本義是指古代的河川「沂水」，水象徵智慧、包容與溫柔，用作名字寓意孩子的人生像流水一樣順遂、擁有包容萬物的胸懷。另《論語．先進》中，「浴乎沂，風乎舞雩，詠而歸」代表樂天安命、逍遙遊樂的太平氣象，「沂」字亦有祝福孩子一生平安喜樂、逍遙自在的寓意。
5. 顒
-
正確讀音：讀作「容」（jung4）。
-
典故與字義：本義為大頭，引申為宏大、嚴正的樣子，「顒望」意指熱切期待或心懷敬意仰望。《詩經》「其大有顒」，形容體態高大雄偉，用在名字中，代表父母期望孩子氣度不凡、眼光遠大；成語「顒顒卬卬」，形容志氣軒昂、德才兼備，寄託父母希望孩子出類拔萃、受人愛戴。
6. 垚
-
正確讀音：讀作「遙」（jiu4）。
-
典故與字義：本義是土堆/山高起的樣子，《說文解字．垚部》中記載：「垚，土高也。从三土。」「垚」字多見於人名、地名中，寄寓根基穩固、品格崇高之意。
相關文章：12個獲校長真實認證的中文名字 ：「昶」不讀「旭」、「銈」並非「桂」
7. 湜
-
正確讀音：讀作「值」（zik6）。
-
典故與字義：本義指水清澈見底。《詩經．邶風．谷風》「涇以渭濁，湜湜其沚」原指涇水因匯入渭水而變渾濁，但沉澱下來後，水底依然清澈見底，意指水清而止安的景象，多用此典故比喻為人本性品德清正、堅守初衷。
8. 聿
-
正確讀音：讀作「粵」（jyut6）；亦有讀作「律」（leot6）
-
典故與字義：本義是「筆」，《吳都賦》「陵絕嶚嶕，聿越巉險。」則用作形容詞，形容疾速、急速的樣子。「聿」是「筆」的本字，用作名字是寓意孩子知書達理、才思敏捷，在學術或文藝上有出色的成就。
9. 朴
-
正確讀音：讀作「扑」（pok3）。
-
典故與字義：本義為樹皮「樸」，指未經加工的木材，引申為本真、質樸，如老子《道德經》有「見素抱樸」的句子。 希望孩子保持純真、不為虛名所蒙蔽。另，「朴」用作姓氏時讀「瓢」（piu4）。
10. 猋
-
正確讀音：讀作「彪」（biu1）。
-
典故與字義：本義為群犬急速奔跑的樣子，象征精力充沛、勇往直前。《楚辭．九歌．雲中君》有「猋遠舉兮雲中」，寓意身手敏捷、志向高遠。與「飆」互通，引申為氣勢磅礴、具有強大的影響力和號召力。
11. 惢
-
正確讀音：讀作「所」（so2）。
-
典故與字義：由三個「心」疊加而成，在起名時通常被解讀為心心相印、家庭和睦，或有希望孩子心思細膩、觀察入微的寓意。與「蕊」互通，象徵生命力。
12. 禤
-
正確讀音：讀作「圈」（hyun1）。
-
典故與字義：主要作為罕見的中文姓氏使用，相傳「禤」姓起源於姬姓，其後裔在虞夏時期曾被封有「禤國」。
