BB臨上機發燒 港媽堅持赴日旅遊惹眾怒!抵達後靠AI翻譯開藥 醫生警告3大潛在風險

更新時間:13:00 2026-09-30 HKT
發佈時間:13:00 2026-09-30 HKT

家長帶幼童出門旅遊本需周全考量,若孩子身體不適更應謹慎處理。近日社交平台Threads熱傳一則帖文,一名香港母親分享帶同初次搭飛機的幼嬰前往日本福岡旅遊,惟嬰兒在出發登機前已出現低燒及不適,家人卻依然決定如期出發。事件曝光後隨即在網上洗版,大批網民紛紛批評涉事家長自私,為了旅行而罔顧嬰兒的健康與安全。

港媽抵達福岡即急症求診 靠AI翻譯處方藥物 

根據涉事母親於社交平台的發文透露,嬰兒在出發登機前已感到不適並有輕微發燒,服食退燒藥後在航程中入睡。抵達福岡後,嬰兒再度發燒,由於同行家人曾有海外求醫經驗,決定乘搭的士前往當地急症室求診。求診過程歷時近兩小時,其間利用人工智能(AI)翻譯工具與日本醫護溝通,事主更表示用AI建議醫生處方藥物,最終獲處方退燒塞藥及化痰藥,醫療費用約800港元,並揚言回港後會申請旅遊保險賠償。

【同場加映】多名港人受喉嚨痛折磨 擔心確診「蟬病毒」?醫生拆解患病風險 附3大注意事項

苦呻行程辛苦 網民狠批:真係生仔要考牌

涉事母親其後在文中形容往後數天行程「冇點玩」、「BB都好痴身」,更直認「頭幾日都係辛苦之旅」。帖文發布後迅速惹來大批網民怒轟,直斥「明知病緊仲帶去旅行」、「好慘,我指同佢同機啲人」、「真係生仔要考牌」,涉事帳戶在引來大量負評後已轉為私人帳號。

一名香港母親分享帶同初次搭飛機的幼嬰前往日本福岡旅遊,惟嬰兒在出發登機前已出現低燒及不適,家人卻依然決定如期出發。
一名香港母親分享帶同初次搭飛機的幼嬰前往日本福岡旅遊,惟嬰兒在出發登機前已出現低燒及不適,家人卻依然決定如期出發。
涉事母親其後在文中形容往後數天行程「冇點玩」、「BB都好痴身」,更直認「頭幾日都係辛苦之旅」。
涉事母親其後在文中形容往後數天行程「冇點玩」、「BB都好痴身」,更直認「頭幾日都係辛苦之旅」。

醫生建議出發前應審慎評估切勿冒險:可能得不償失

對於幼兒發燒帶病坐飛機會否令病情更嚴重,家庭醫生林永和接受《星島頭條》訪問拆解低燒風險,指出兩歲以下幼童突然發燒不容輕視,並提出以下建議:

  1. 常見發燒潛在危機: 兩歲以下幼童突然發燒不容忽視,常見原因包括腦膜炎、尿道炎、中耳炎、肺炎,以及流感或新冠肺炎等呼吸道感染。「兩歲以下都唔好表達,喺飛機度都好大負擔嘅,同埋都好影響整架機,比如其他的乘客都有好多唔方便。」

  2. 飛機上3大風險: 若在發燒期間乘搭飛機,起降時會對幼童耳膜造成極大負擔並令中耳炎惡化;機艙氣壓與乾燥環境會加速水分流失加重病情;密閉空間中的不適亦會令幼童頻繁哭鬧甚至引發抽筋。

  3. 出發前應審慎評估: 醫生建議家長出發前必須平衡究竟是否值得冒險,「如果出現一啲訊號係身體不適,我哋醫生來講都好多時有呢個情況,都成日都聽過因為有時病情發展估計唔到嘅,加上就算去咗旅行嘅,喺外地如果你帶住一個生病嘅小朋友,可能要5至7日先康復,咁其實成個行程都影響,可能得不償失」。

  4. 醫療證明索償: 若因病取消行程,持有醫生證明其實不少保險或機票均設有相應補償機制,切勿為一時旅程而讓幼兒承受不必要的健康風險。

資料來源:Threads、家庭醫生林永和

延伸閱讀:流感感冒加快康復 必吃5類食物 防7大致命併發症!維他命C幾時食最好?

---