中國醫師節｜廣華醫院夫妻檔行醫30載 跨3大部門建虛擬老人骨科病房 攜手延長病人健康壽命
發佈時間：13:00 2026-08-19 HKT
在醫院的長廊裡，醫護人員每天都在為病人的健康奔波。在廣華醫院，就有一對行醫近30載的「夫妻檔」醫生——骨科部門主管黃淦剛醫生（KK）與內科及老人科醫生楊翠茵（June）。兩人在90年代讀醫科時相識，畢業後並肩加入廣華醫院工作。在醫院裡，黃醫生主「外」，楊醫生主「內」；但在拯救病人的路上，他們卻完美示範了「內外合璧」，在相濡以沫的日常中，為無數病人帶來福祉。
廣華醫院夫妻檔行醫30載 沙士前線共患難
黃醫生與楊醫生不僅是人生伴侶，更是工作上的最佳戰友。談及彼此的性格，楊醫生直言：「我覺得他為人比較細心、慢條斯理。佢做外科醫生我會覺得佢比較爽快，會細心啲。」黃醫生則稱讚楊醫生「內中有外」：「佢內中有外，佢雖然用內科嘅專科知識，但佢其實好幫助到外科嘅病人，甚至適時做手術，呢個就叫內中有外。」
【同場加映】非本地培訓醫生丨日籍醫生駐威院8年救主動脈瘤病人 手繪圖像與病患溝通 助港醫掌握開放式主動脈手術技術
回顧行醫初心，黃醫生透露，小時候患有哮喘，當年因缺乏哮喘噴劑而經常出入醫院；中學時踢波打籃球，更試過左右手腕雙雙骨折。他憶述：「當時打完石膏康復後，覺得其實骨科都應該好幫助到人！」
至於楊醫生的行醫生涯，則與廣華醫院結下不解之緣。由實習第一天至今，她一直留在廣華這個大家庭。最令她刻骨銘心的，莫過於2003年的沙士一役。當年她是第一批加入抗疫團隊的醫生之一，面對極高的傳染率，為了防疫，基本足不出戶，連吃飯都在醫院內解決。楊醫生甜笑著回憶：「咁我嗰時嘅男朋友（黃醫生）好好啦，知道我食嚟食去都係嗰啲嘢。咁佢可能會喺出面買啲外賣俾我食，佢亦都陪住我咁樣。」
跨3大部門創建虛擬老人骨科病房
楊醫生指出，隨著人口老化，廣華醫院老人骨科接收了大量髖關節比較差的長者。這類長者情況往往較差，可能未必能重新行路，甚至要入住院舍，或是再次跌倒弄斷另一個關節。為了改善長者的康復情況，兩夫婦決定「內外夾攻」，於2017年起促成骨科、內科及麻醉科跨部門聯手，首創電子化的「虛擬老人骨科病房」。黃醫生解釋，這項服務旨在加強各專科的溝通與資訊傳遞，將病人分為「正在做手術」、「未做手術」及「等候做手術」三大類。骨科、麻醉科及老人科醫生會實時記錄各項術前準備，或標明病人暫時不宜手術的原因。讓三個部門清晰掌握病人的最新狀態，在最安全的情況下加快流程，讓病人盡快接受手術。
【同場加映】不只冰冷與死亡！瑪麗醫院殮房主任親述拼合碎骨還原遺體 助家屬見最後一面：逝者我哋照顧 生者情緒協助最重要
傳承「兄弟姊妹情」 培育醫護新血
面對醫療行業的持續挑戰，培育新血至關重要。過去多年，黃醫生一直負責帶領兩間大學的醫科生，並為不同階段的骨科醫生提供專科培訓，分享知識、手術技巧和診症的邏輯與思維。他表示：「我哋都好講究一種兄弟姊妹情，其實我當初入嚟嘅時候，都係由我以前嘅前輩上司指導。咁我就用返同一種心態去對待我哋嘅下一代，咁希望我哋好嘅傳統可以傳落去。」
楊醫生同樣熱心教學，定期培訓老人科實習的醫科生。對於初入職的醫生，她會花上三年時間陪伴他們成長。「而家我見到好多新入職嘅醫生，慢慢完成基本內科培訓計劃之後，就進入專科內科培訓，有啲已經成為專科醫生，我其實都覺得好欣慰。」
攜手延長病人健康壽命 冀重建迎來新發展
面對高齡化社會，楊醫生語重心長地表示：「因為而家都知道老人嘅人口越嚟越多，咁其實對於醫療嘅負擔都係特別重嘅，咁我都希望除咗延長老人嘅壽命之餘呢，最重要係延長佢哋健康嘅壽命。」
隨着廣華醫院第二期重建計劃即將落成，黃醫生期望這能為同事提供更大的發揮空間，令服務更上一層樓。他亦表示：「希望我哋可以提供到優質嘅服務俾病人，俾俾病人適切嘅關愛；咁同時亦都可以關注到我哋同事嘅身心靈健康。只要我哋嘅同事同心同行，出盡力去做大家想做嘅事，達到目標，再延續我哋好嘅服務。」
資料來源：醫院管理局
延伸閱讀：9次參與無國界醫生救援 見證敘利亞斷肢男孩裝上義肢展新生 外科醫生陳健華：憑扎實基本功為災民帶來希望
