不執着於子女接班 手藝外傳也是一種延續

更新時間:03:00 2026-10-15 HKT
發佈時間:03:00 2026-10-15 HKT

  「天道酬勤」是Matthew從父親身上學到的處世之道。他笑言,父親未必常把人生道理掛在嘴邊,卻以對工作的態度,讓他明白勤力與堅持的意義。作為家族生意的第二代,他希望西裝製作技藝得以傳承,卻不執着於由子女接班,認為只要能教會更多人製作,也是一種延續。
  Matthew形容,父親是他的人生導師,「他有一句格言:『天道酬勤』,只要願意勤力去做,就一定有回報。」父親對工作的重視,亦成為鼓舞他不斷進取的動力。他說,希望把父母的精神延續下去,但亦明白時代轉變,上一代的經營模式未必適用於下一代,家族生意能否傳至第三代,並非單憑個人意願便能決定。
  他回想,父親當年沒有硬性要求接手生意,自己卻在耳濡目染下走上裁縫之路。如今,他希望以同樣方式對待子女,讓他們了解自己的工作,再自行決定人生方向。
  他觀察到,即使是業內同行,也未必找到願意接手生意或繼承技藝的人。因此,他相信傳承也講求緣分,不一定要局限於家庭;若能把技藝傳授給其他人,讓更多人認同這門工藝仍有發展空間,同樣是延續手藝的方法。