《譚盾:巴赫搖滾與杭蓋 – 當巴赫遇見成吉思汗》 跨時空的音樂對話 古典與搖滾交融碰撞的聽覺盛宴

更新時間:09:50 2023-11-25
發佈時間:00:00 2023-11-25

康樂及文化事務署將於12月舉辦「譚盾WE-音樂節」,匯集內地、香港和海外的音樂家、舞蹈家和樂團,呈現嶄新音樂、舞蹈和視覺藝術的多媒體匯演,藉此東西方交融的音樂盛會,將香港打造成文化藝術交流的國際舞台,展示香港中西文化的特質。當中節目包括《譚盾:巴赫搖滾與杭蓋–當巴赫遇見成吉思汗》及《世界首演&未來論壇》。

東方與西方碰撞的音樂盛宴

在《譚盾:巴赫搖滾與杭蓋——當巴赫遇見成吉思汗》節目中,譚盾聯同著名蒙古搖滾樂隊杭蓋和湖南長沙交響樂團,以「古典音樂之父」巴赫的作品為媒介,結合多種媒體技術和文化,為觀眾帶來非一般的聽覺盛宴。當中將演繹多首曲目,包括《初升太陽》、《創意曲——四季》、《美麗的草原我的家》等將草原山河帶到劇院,帶出保護大自然的信息。同場亦有著名的原生態唱作歌手譚維維以東方樸素的聲樂傳統風格配以西方器樂的形式演繹女腔四首《老腔》、《哭腔》、《水腔》、《秦腔》等,與杭蓋搖滾樂隊的男子氣概形成獨特而強烈的對比。這場音樂盛會將通過音樂的力量,連接西方和東方的文化,展現過去與未來的融合,並將科技與自然相結合。

譚盾一直在思考東西方音樂不僅需要碰撞,還需要大膽地嫁接和勇敢地重生。他覺得或許搖滾就是一個從觀念到音樂的全方位的突破口,於是譚盾將古典音樂的圖騰——巴赫,與大自然的圖騰——成吉思汗融入到創作中。這十年來,他不斷創作、改編和完善,形成了一系列全新的「搖滾版巴赫」作品,其中有搖滾版《巴赫——帕薩卡利亞:C小調》、《前奏曲——當巴赫遇見成吉思汗》等。譚盾曾如此表述,從我研究的世界音樂史看來,巴洛克音樂節奏感很強,尤其是帕薩卡里亞的巡環式的節奏和主題的循環式重復,這似乎預示著人類搖滾樂必定誕生。

世界首演委約作品 未來音樂對談

此外,音樂節另備《世界首演&未來論壇》,將呈現兩首世界首演由香港及上海青年作曲家甘聖希及劉雋皓創作的作品《初夢尖沙咀》及《晷》,以及基治(John Cage)的作品《4' 33''》與《第三結構》。譚盾將與甘聖希、劉雋皓、Federico Hernandez(伯樂藝術副總監(藝術家管理))及蔡敏志(香港演藝學院校長)進行討論,譚盾亦會介紹他以元宇宙技術創作的音樂作品。

節目詳情
「譚盾WE-音樂節」

《歌劇與舞劇》
日期:12月6至7日(星期三及四)
時間:晚上7時30分
地點:香港文化中心大劇院

《譚盾:巴赫搖滾與杭蓋-當巴赫遇見成吉思汗》
日期:12月9至10日(星期六及日)
時間:晚上7時30分
地點:香港文化中心大劇院

《世界首演 & 未來論壇》
日期及時間:12月10日(星期日)下午2時
地點:香港文化中心大劇院

憑《歌劇與舞劇》或《譚盾:巴赫搖滾與杭蓋–當巴赫遇見成吉思汗》門票網上登記免費入場。座位有限,先到先得。不設劃位。

售票詳情
網上購票:門票現正在城市售票網
www.urbtix.hk)發售
電話訂票:3166 1288
特別折扣:購買兩個節目標準門票可享套票折扣。有關節目查詢及優惠計劃,請致電:2268 7323 / 2268 7321

(資料由客戶提供)

■杭蓋搖滾樂隊成立於2004年,由隊長伊立奇組建,成員來自內蒙古及青海等地。

■杭蓋搖滾樂隊成立於2004年,由隊長伊立奇組建,成員來自內蒙古及青海等地。

■譚盾擔任湖南長沙交響樂團的終身榮譽藝術總監和指揮

■譚盾擔任湖南長沙交響樂團的終身榮譽藝術總監和指揮

■譚維維是著名的原生態歌唱家之一

■譚維維是著名的原生態歌唱家之一