王思慧 - 專心做自己|一家三種人

很多人認為我嫁了英國人,「英文肯定很好,應該也不難適應英國生活吧」,其實不然。
我和老公溝通沒問題,某程度上是他早已習慣在別國生活,知道如何跟不同文化的人溝通。但當我來到英國,遇上很多說話速度快、口音濃、俚語多的人,有時聽得很吃力。由於專心聆聽,跟他們相處半天,我就累極。
除了速度和口音,英國人的表達方式比香港人委婉得多。試過幾次我表達意見後,旁人顯得錯愕。漸漸,在某些圈子裏我變得不願表達,渾身不自在。
我對老公說難以融入,他說:「為甚麼要融入?一旦刻意融入,就會失去自我。」他認為,不同背景的人只要互相尊重就夠,不一定要融入對方文化。
想來,他在不同國家生活,適應自如,正是他在不同環境亦專心做自己,不費神刻意融入。於是,當我在某些圈子再感到格格不入,便用他的話提醒自己:Instead of trying to fit in,you should let yourself stand out.
王思慧
我和老公溝通沒問題,某程度上是他早已習慣在別國生活,知道如何跟不同文化的人溝通。但當我來到英國,遇上很多說話速度快、口音濃、俚語多的人,有時聽得很吃力。由於專心聆聽,跟他們相處半天,我就累極。
除了速度和口音,英國人的表達方式比香港人委婉得多。試過幾次我表達意見後,旁人顯得錯愕。漸漸,在某些圈子裏我變得不願表達,渾身不自在。
我對老公說難以融入,他說:「為甚麼要融入?一旦刻意融入,就會失去自我。」他認為,不同背景的人只要互相尊重就夠,不一定要融入對方文化。
想來,他在不同國家生活,適應自如,正是他在不同環境亦專心做自己,不費神刻意融入。於是,當我在某些圈子再感到格格不入,便用他的話提醒自己:Instead of trying to fit in,you should let yourself stand out.
王思慧
最Hit
韋家雄揭叔叔《龍虎豹》創辦人韋建邦晚年傾家蕩產經過:一晚輸幾層樓 憶向拋妻棄子父乞求生活費淒慘童年
2025-10-16 09:00 HKT
王晶點名狂踩50歲頂流女神 大爆整容黑歷史7字評擊演技不濟 47歲高齡產子轟動亞洲
2025-10-16 11:00 HKT
盤點9大塞血管早餐 易致中風心臟病 醫生:給錢也不吃!
2025-10-15 12:10 HKT
5間中資運營商已遭FCC撤銷營運授權 中移動2019年率先被撤
2025-10-16 12:06 HKT