拆解兒童退燒與止咳用藥的四大迷思
發佈時間:16:15 2026-11-18 HKT
每當季節交替,兒童呼吸道感染病發率高。孩子出現發燒、咳嗽等症狀時,往往讓家長焦慮萬分。在照顧生病兒童的過程中,不少家長因急於紓緩孩子的症狀而陷入用藥誤區。您是否也曾犯下這些常見的用藥錯誤?
家長如何建立正確的兒童退燒與止咳用藥觀念,讓我們看看註冊藥劑師陳皓琨為大家拆解箇中四大迷思。
迷思一:成人藥物減半即小童分量?風險不可小覷
有些家長在深夜或家中缺乏兒童專用藥時,會嘗試把成人的感冒藥折半或減量給小朋友服用,其實這種做法風險極高。根據香港現行的藥物標籤規例,所有傷風感冒藥物原則上不適合六歲以下兒童自行服用。擅自將成人藥物減量,已超出藥物標籤所列明的服用指示。兒童的身體未完全發育,肝臟與腎臟的解毒代謝功能尚在發育,因此用藥劑量必須嚴格根據體重計算,而非簡單地依年齡或按成人劑量按比例折算,家長自行減量隨時導致劑量過重的風險。

迷思二:發燒是免疫力在工作?如何拿捏用藥平衡
「發燒是身體在對抗發炎,立即吃退燒藥會否不利健康?」這是許多家長的疑問。的確,發燒是身體的自然防禦機制。當細菌或病毒入侵時,免疫系統會調高體溫,創造一個較不利於病原體生長與繁殖的環境。在平衡「讓免疫力工作」與「及時退燒」時,使用非處方藥物之目的在於紓緩病患的不適感。如果發燒已導致孩子精神萎靡、肌肉痠痛或無法入睡,應適度使用退燒藥舒緩症狀;相反,若孩子精神尚好、能正常喝水與休息,家長不一定要急於將體溫降回正常水平。藥物的選擇應以讓孩子感覺舒適、願意配合服藥為前提。
迷思三:撲熱息痛與布洛芬有何不同?
市面上的兒童退燒藥主要分為撲熱息痛(Paracetamol)與布洛芬(Ibuprofen)兩大類。撲熱息痛屬於單純的止痛退燒藥,對胃部刺激小,安全性高,一般作為兒童退燒的首選,有需要時每日可服用最多四次;布洛芬除了止痛退燒,更有抑制發炎的功效。布洛芬一般每日服用三次,因服藥頻率較低,對家長與患兒來說藥物依從性較高。但布洛芬有機會刺激胃部,若孩子平時有胃痛或腸胃敏感,應優先選擇撲熱息痛。若孩子純粹發燒,建議先使用撲熱息痛。除非在單一藥物效果不佳,或經醫生與藥劑師評估後,才考慮交替使用兩者。
迷思四:止咳與化痰,乾咳與濕咳的用藥策略
孩子咳嗽時,家長常分不清該用止咳藥還是化痰藥。咳嗽可分為乾咳與有痰的濕咳:乾咳時咳嗽劇烈且無痰,往往影響作息,建議使用鎮咳配方的藥物。濕咳則代表呼吸道內有黏稠痰液,此時不應盲目止咳,而該使用化痰藥將痰液結構分解鬆散,協助孩子順利將痰咳出,方能改善病情。
成人藥物減半不等於小童分量,建議家長選購兒童用的退燒藥物,並選擇值得信賴的品牌:




















