拆解儿童退烧与止咳用药的四大迷思

更新时间:16:15 2026-11-18 HKT
发布时间:16:15 2026-11-18 HKT

每当季节交替,儿童呼吸道感染病发率高。孩子出现发烧、咳嗽等症状时,往往让家长焦虑万分。在照顾生病儿童的过程中,不少家长因急于纾缓孩子的症状而陷入用药误区。您是否也曾犯下这些常见的用药错误?

家长如何建立正确的儿童退烧与止咳用药观念,让我们看看注册药剂师陈皓琨为大家拆解个中四大迷思。

迷思一:成人药物减半即小童分量?风险不可小觑

有些家长在深夜或家中缺乏儿童专用药时,会尝试把成人的感冒药折半或减量给小朋友服用,其实这种做法风险极高。根据香港现行的药物标签规例,所有伤风感冒药物原则上不适合六岁以下儿童自行服用。擅自将成人药物减量,已超出药物标签所列明的服用指示。儿童的身体未完全发育,肝脏与肾脏的解毒代谢功能尚在发育,因此用药剂量必须严格根据体重计算,而非简单地依年龄或按成人剂量按比例折算,家长自行减量随时导致剂量过重的风险。

温度骤降的天气,儿童呼吸道感染病发率高,用药时要特别谨慎。
温度骤降的天气,儿童呼吸道感染病发率高,用药时要特别谨慎。

迷思二:发烧是免疫力在工作?如何拿捏用药平衡

「发烧是身体在对抗发炎,立即吃退烧药会否不利健康?」这是许多家长的疑问。的确,发烧是身体的自然防御机制。当细菌或病毒入侵时,免疫系统会调高体温,创造一个较不利于病原体生长与繁殖的环境。在平衡「让免疫力工作」与「及时退烧」时,使用非处方药物之目的在于纾缓病患的不适感。如果发烧已导致孩子精神萎靡、肌肉酸痛或无法入睡,应适度使用退烧药舒缓症状;相反,若孩子精神尚好、能正常喝水与休息,家长不一定要急于将体温降回正常水平。药物的选择应以让孩子感觉舒适、愿意配合服药为前提。

迷思三:扑热息痛与布洛芬有何不同?

市面上的儿童退烧药主要分为扑热息痛(Paracetamol)与布洛芬(Ibuprofen)两大类。扑热息痛属于单纯的止痛退烧药,对胃部刺激小,安全性高,一般作为儿童退烧的首选,有需要时每日可服用最多四次;布洛芬除了止痛退烧,更有抑制发炎的功效。布洛芬一般每日服用三次,因服药频率较低,对家长与患儿来说药物依从性较高。但布洛芬有机会刺激胃部,若孩子平时有胃痛或肠胃敏感,应优先选择扑热息痛。若孩子纯粹发烧,建议先使用扑热息痛。除非在单一药物效果不佳,或经医生与药剂师评估后,才考虑交替使用两者。

迷思四:止咳与化痰,干咳与湿咳的用药策略

孩子咳嗽时,家长常分不清该用止咳药还是化痰药。咳嗽可分为干咳与有痰的湿咳:干咳时咳嗽剧烈且无痰,往往影响作息,建议使用镇咳配方的药物。湿咳则代表呼吸道内有黏稠痰液,此时不应盲目止咳,而该使用化痰药将痰液结构分解松散,协助孩子顺利将痰咳出,方能改善病情。
成人药物减半不等于小童分量,建议家长选购儿童用的退烧药物,并选择值得信赖的品牌:

乐信小儿感冒灵,快速有效舒缓小儿伤风之症状:头痛、发烧、鼻塞、流鼻水、打喷嚏。
乐信小儿感冒灵,快速有效舒缓小儿伤风之症状:头痛、发烧、鼻塞、流鼻水、打喷嚏。
乐信儿童止咳露,针对咳嗽、打喷嚏、流鼻水。
乐信儿童止咳露,针对咳嗽、打喷嚏、流鼻水。
乐信小儿退烧灵主治症状为退烧、舒缓头痛、及其他疼痛。
乐信小儿退烧灵主治症状为退烧、舒缓头痛、及其他疼痛。