香港律師會帶領超過80名尖子走訪深圳司法機構 全程英語交流 考察灣區法律最新發展擴闊視野

香港律師會（「律師會」）以捍衛法治和推動法律專業發展為己任，並透過加強與海外及內地法律組織交流，鞏固香港作為國際法律及爭議解決中心的優勢。因此，律師會連續第三年舉辦「青Teen講場」旗艦青年法治教育項目── 2026大灣區「識法」交流團，帶領逾80名來自香港及深圳、涵蓋多個國籍的學生，走訪深圳的法院及仲裁院，讓同學親身了解國家法治建設的最新發展，並見證人工智能等創新科技如何應用於司法領域。是次交流全程以英語進行，不僅加深同學對法律及法治的認識，亦透過跨文化交流拓闊國際視野，充分展現香港青年聯通國際的優勢與潛力。

報名反應熱烈  深港國際學校學生踴躍參與

本屆大灣區「識法」交流團報名人數再度超額，深港兩地國際學校學生反應尤為踴躍。參加學生國籍多元，包括南非、日本、印度等。 交流團的其中一個目標，是讓學生深入了解香港在「一國兩制」下的制度優勢，特別強調香港作為雙語普通法司法管轄區的獨特地位。因此，是次交流團全程以英語進行，讓同學在兩天一夜的行程中深化對雙語法律制度的理解，同時強化英語表達能力，彰顯香港聯通國際的橋樑角色。律師會精心安排，將學生們劃分為十組，每組均由律師會義務律師擔任導師，全程陪伴學生參與考察、討論及匯報，將法律專業知識和自身經驗傾囊相授。今年律師會更邀請上屆傑出學生回歸擔任司儀，將自身收穫薪火相傳，為交流團增添一份別具意義的傳承精神。

深港攜手推動法治教育 重量級嘉賓及官方支持

是次交流團由律師會聯同深圳市司法局、深圳市前海深港現代服務業合作區管理局合辦，開幕禮於前海深港青年夢工場舉行，邀請了深圳市司法局二級巡視員曹海雷、深圳市前海深港現代服務業合作區管理局副局長夏厦、義務工作發展局主席暨律師會前會長彭韻僖、深圳前海合作區人民法院副院長宋亮等擔任嘉賓。

律師會會長湯文龍致開幕辭時鼓勵一眾學生於行程當中勇於發問、保持求知熱忱，透過跨境交流拓闊視野。他指出，知識或可拓展發展之路，但唯有恪守誠信，方能贏得他人長久而堅實的信任。湯文龍補充：「『青Teen講場』是律師會自2009年創立的年度旗艦青年法治教育項目，旨在透過互動學習、討論、辯論及模擬法庭等形式，培養青少年知法、守法及關心社會的意識。」

活動獲多個特區政府部門及機構鼎力支持，包括香港特別行政區政府律政司、香港特別行政區政府政制及內地事務局、香港特別行政區政府教育局、義務工作發展局、深圳市南山區人民政府、深圳國際仲裁院及深圳市律師協會，各方攜手為同學締造難能可貴的法治學習之旅。

到訪深圳法院及仲裁院 認識深港兩地法律互補優勢

行程首日，交流團先後到訪深圳前海合作區人民法院及深圳國際仲裁院，深入了解國家司法機構的運作，以及仲裁、調解等爭議解決機制在跨境及國際商貿活動中的重要角色。

在深圳前海合作區人民法院，同學走進模擬法庭，近距離了解案件審理流程及智慧法院建設成果，認識人工智能技術如何協助案件管理、文書處理及提升審理效率。能夠親身踏足國家司法機構，不少同學均表現雀躍，主動向司法人員提問，細心聆聽專業講解，對國家法治建設有了更深入的認識。

在介紹多元爭議解決機制時，湯文龍亦向學生講解總部設於香港的國際調解院，分享其推動跨境調解合作的發展歷程，並闡述香港與內地在調解服務方面的互補優勢。香港憑藉「一國兩制」下的普通法制度、獨立司法體系及國際化法律人才優勢，在國際仲裁及調解領域一直發揮獨特作用。

隨後，交流團到訪深圳國際仲裁院，了解國際商事仲裁的最新發展趨勢。期間，湯文龍特別邀請學生透過角色扮演模擬處理跨境商業糾紛。此互動不僅加深同學們對跨境商業糾紛的理解，亦進一步認識香港作為國際法律及爭議解決中心的重要角色。

英語發表體育仲裁議題匯報 展現團隊協作精神

交流團另一重頭戲為全英語分組匯報比賽，主題圍繞大灣區在亞太經濟合作組織（APEC）框架下體育爭議解決機制的發展。同學以小組形式，探討大灣區內不同法律制度如何互補，為亞太區體育爭議提供創新而具競爭力的解決方案。

各組須在短時間內整合資料、構思策略及準備匯報，從專業角度分析跨境法律協作與體育爭議解決發展的可能方向。匯報形式不限，旨在激發同學對體育與法律交匯議題的興趣，鼓勵他們結合參觀期間的觀察與體驗，深入思考法律如何在跨境商業活動及體育爭議解決中發揮關鍵作用。

因應深圳將於今年11月主辦APEC峰會，以及香港近年積極推動體育爭議解決發展，匯報比賽鼓勵同學以國際體育盛事帶動的商業合作為切入點，了解法律服務如何為體育產業發展提供支援。值得一提的是，律政司今年推出「體育爭議解決先導計劃」，以「先調解、後仲裁」模式處理體育範疇糾紛，正好反映體育仲裁及調解服務已逐漸成為香港法律專業的新發展方向。各組同學靈活運用角色扮演及互動問答等方式展示研究成果，表現投入，現場交流氣氛熱烈。經評審團評選後，第六組、第七組、第九組及第十組成功晉級決賽。決賽當日，各組同學亦需即場回應評審團提問。面對評審團就方案牽涉的法律及實務考量、執行程序，以及跨境合作安排提出問題，同學均能有條不紊地作答，充分展現獨立思考和臨場應變能力。經過連番精彩比拼，第七組奪得冠軍，第九組、第六組及第十組分別獲得亞軍、季軍及殿軍。來自拔萃女書院的馬榕蔚同學及德望學校的李晴同學表現卓越，於眾多參賽者中脫穎而出，雙雙榮獲「最佳演講者獎」。

總結環節上，湯文龍勉勵同學無論日後升學或投身任何行業，均應堅守專業精神與誠信價值，善用「一國兩制」下的發展機遇，加深對國家及香港的認識，培養國際視野。活動尾聲，律師會向每位同學贈送熊貓吉祥物作紀念。比賽在一片歡呼聲中圓滿落幕，為同學留下難忘回憶，更進一步加深他們對法治、國家發展及粵港澳大灣區機遇的認識。

走訪地標體驗灣區建設 見證經濟科技蓬勃發展

行程最後一站，交流團到訪深圳地標建築中國華潤大廈（俗稱「春筍」），了解大型跨國企業的營運模式及產業發展佈局。同學登上高處俯瞰深圳灣海岸線，盡覽深圳日新月異的城市面貌及發展活力，親身感受國家改革開放和粵港澳大灣區建設的豐碩成果。

為期兩天的大灣區「識法」交流團內容豐富，涵蓋法律、體育、科技、仲裁及國情教育等多元範疇，讓同學透過親身體驗和交流學習，深化對國家發展、法治建設及法律專業的認識，同時拓闊視野，思考未來發展方向。律師會期望未來有更多青年參與交流團，共同探索法律世界，認識國家發展機遇，培養國際視野，為國家、社會未來發展貢獻力量。

欲放棄曾氣餒 克服後迎難而上

體操奧運冠軍李小鵬應邀出席活動，分享當職業運動員的心路歷程。李小鵬表示，自九歲起已當上運動員，每天接受指導訓練，保持應有的紀律性及專注力，努力練習，過程中雖然難免受傷或因失敗而氣餒，但面對困難迎難而上，最終 走上金牌選手之路。

「我記得曾經有一次真的想放棄，跑回家跟媽媽說，挺不住了，能放棄練習體操嗎？媽媽說可以呀，只要你能答對鄰居同齡小朋友的學校試卷。」李小鵬笑說結果當然是答不上，媽媽想告訴自己的是，既然已花那麼多時間在體操上，明白自己的終點在哪裡、強項在哪裡，便應該為自己的人生作出正確決定。

李小鵬提到，運動員同樣面對不少壓力，特別是當傷患影響狀態表現。「我在第三次代表國家參加奧運會的前一年，腳受傷，要動手術，教練、隊友和我都預料（自己）未能出賽，應該要無奈退役。」堅持或放棄僅在一念之間，李小鵬選擇了堅持，手術後第三天已進行適度訓練，逐步康復奇蹟出席奧運會。

他最後勉勵在場學生要懂得學習和遵守規則，從中找到能夠發揮自己能力的機會；並珍惜擁有的良好生活和學習環境、悉心指導的老師，以及身邊的朋友，能夠讓自己更加認識自身的優點和缺點，推動自己不斷進步。

由於今屆交流團以體育法作為重點主題之一，李小鵬的分享亦別具啟發意義。他指出，無論在運動場上還是日常生活中，遵守規則、誠信待人和勇於承擔責任同樣重要，而這些價值亦與法治精神一脈相承。

學生分享

李晴@德望學校︰「我剛考完應屆DSE，在思考未來會否選擇報讀法律系，得知有今次的活動，可以與現職律師交流，且同行學生都對法律充滿興趣，故此毫不猶豫把握機會參與。過程中吸收了很多寶貴知識，例如國家和香港的法律發展前景，以及法院和仲裁院的配套非常完善，令我印象深刻。」
Fatima Mishal@保良局顏寶鈴書院︰「這是一趟無法形容的精彩體驗！我對法律擁有濃厚興趣，因此得知有今次的活動立即報名，可以與不同國籍的學生交流，參觀司法機構，感到相當興奮！而匯報比賽也讓我認識到原來法律與體育關係密切，與同組學生之間也合作愉快，真的很高興可以參加是次的交流團。」