習拜會︱習近平透露中國願再租借大熊貓給美國 中國不賭美國輸美國也不要賭中國輸

更新時間:15:38 2023-11-16
發佈時間:15:38 2023-11-16

國家主席習近平在和拜登舉行會談後,當晚於美國友好團體聯合歡迎宴會上發表演講時透露,中國願意再租借大熊貓給美國。中國從不賭美國輸,美國也不要賭中國輸。

習近平在宴會上發表了5000多字的演講。題為:「匯聚兩國人民力量,推進中美友好事業」。

他一開始即回顧表示他於1985年首次訪美就是在三藩市入境,「我對美國的第一印像來自三藩市,至今還保存著一張在金門大橋的留影。」他談及中美二戰時一起「為正義而戰」,又談到乒乓球外交「小球轉動了大球」,及他多次訪美的難忘經歷。強調「人民友誼之樹已經長大,一定能經風歷雨。」

習近平說,世界的未來需要中美合作。作為世界上最大的發展中國家和發達國家,中美要好好打交道。面對變亂交織的世界,中美更需要有寬廣的胸懷,展現大國格局、拿出大國擔當、發揮大國作用。

「我一直在思考,如何讓中美關係這艘巨輪避開暗礁淺灘、穿越狂風巨浪,不偏航、不失速、不碰撞?首先要回答的是,中美到底是對手,還是伙伴。這是一個根本的、也是管總的問題。道理很簡單,如果把對方視為最主要競爭對手、最重大地緣政治挑戰和步步緊逼的威脅,必然導致錯誤的政策、采取錯誤的行動、產生錯誤的結果。中國願意同美國做伙伴、做朋友。我們處理中美關系的根本遵循就是相互尊重、和平共處、合作共贏。」

習近平在演講中宣布,擴大中美兩國人民特別是青少年一代交流,中方未來5年願邀請5萬名美國青少年來華交流學習。「不久前,華盛頓國家動物園的3只大熊貓回到中國。我聽說很多美國民眾特別是孩子們依依不舍,專門到動物園去送行。我還了解到,聖迭戈動物園和加州人民熱切期盼大熊貓能重返加州。大熊貓是中美人民的友誼使者。我們願繼續同美國開展大熊貓保護合作,努力滿足加州人民的願望,增進兩國人民友好感情。」

習近平說,中國從不賭美國輸,從不干涉美國內政,也無意挑戰和取代美國,樂見一個自信開放、發展繁榮的美國。同樣,美國也不要賭中國輸,不要干涉中國內政,應該歡迎一個和平、穩定、繁榮的中國。

習近平強調,「天人合一」、「道法自然」是中華優秀傳統文化的重要理念。我們決不會走通過戰爭、殖民、掠奪、脅迫等方式實現現代化的老路。無論今後發展到哪一步,我們都永遠不稱霸、不擴張,不強加於人,不謀求勢力範圍,不同任何國家打冷戰熱戰。中國將堅持對話而不對抗、結伴而不結盟,繼續奉行合作共贏的開放戰略。中國追求的不是獨善其身的現代化,願同各國一道,實現和平發展、互利合作、共同繁榮的世界現代化,推動構建人類命運共同體!

晚宴在三藩市市區一間酒店舉行。習近平向近400名商界領袖、政府官員、美國公民和學者發表了講話。美國商務部雷蒙多(Gina Raimondo)也代表美國政府致歡迎辭。

主辦單位在晚宴後發表聲明,表示很榮幸能接待習主席。聲明稱:「這也是我們長期以來為來訪的中國領導人共同舉辦活動的傳統。這些活動讓兩國人民有機會直接聆聽中美兩國政府領導人的講話。建設性的溝通能使中美關係更加穩定和富有成效,符合兩國和全球社會的最佳利益。」

早前有消息指晚宴一票難求,企業家要抽籤決定誰坐主家席。綜合彭博社的信息,最終坐在主家席的分別是貝萊德的拉里·芬克、蘋果CEO庫克、黑石創始人蘇世民、橋水的達利歐、Citadel Securities的趙鵬、波音民用飛機集團總裁Stanley Deal、私募巨頭KKR總裁Joe Bae、霍尼韋爾前CEO杜瑞哲、拉斯維加斯金沙集團總裁戈爾茨坦,以及聯邦快遞、Nike以及Xcoal能源資源公司的高管。

---
《星島頭條》APP經已推出最新版本,請立即更新,瀏覽更精彩內容:https://bit.ly/3yLrgYZ