苗延琼 - 有AI不用背書？腦袋空空難判對錯 知識不應只存雲端｜苗想teen開
發佈時間：11:00 2026-10-01 HKT
何文匯博士年幼時背過《古文評注》、《長恨歌》和《琵琶行》，甚至連英文《聖經》也背。今天的孩子聽見，可能立即反問：「何必呢？手機一查就有，AI更是3秒答完。」這個問題看似合理，但正因為來到AI年代，背誦比以前更加重要。
智慧修養來自心中經典
AI可以替你找一句詩，卻不能替你在失意時，忽然想起「行到水窮處，坐看雲起時」；可以解釋《論語》，卻不能保證你在人生抉擇時，心中自然浮現「己所不欲，勿施於人」。搜尋得到的是資料，長在心里的才可能成為智慧修養。
延伸閱讀：苗延琼 -非認知能力往往決定成就！可後天培養「能夠面對人生」的人｜苗想teen開
背誦經典，是讓最好的語言在孩子的內心住下來。小時候未必完全明白，但句子像種子埋在心里，可能到40、50歲才明白體會。何教授曾說，背誦之後還要分析、消化，最後轉化到自己的文章里。這才是背誦真正的位置：它不是思考的敵人，而是思考創意的材料。
一個腦里空空的人，即使懂得向AI發問，也很難判斷答案是深刻還是膚淺、是正確還是荒謬。他可能句句照收，但一個讀過、背過、思考過的人，內心有自己的語言尺度，有文化坐標，也有價值判斷。他使用AI，能被AI啟發，也有能力跟它辯論。我不贊成填鴨式教育，較好的方法是先朗讀、再背誦，繼而講解、討論，最後讓孩子應用。
美國紐約市近日暫停幼兒班至八年級學生使用生成式AI，理由之一正是擔心科技妨礙獨立思考、人際互動和動手學習。我認為禁令可以是短期的煞車，但教育不能永遠靠封鎖。孩子遲早要接觸AI，真正保護他們的不是一道防火牆，而是一個有內容、有判斷力的頭腦。
延伸閱讀：苗延琼 - 殘殺動物令人上癮？從揭陽虐狗 了解大腦獎賞機制｜苗想teen開
將來最危險的人，未必是不懂使用AI的人，而是腦中沒有任何東西，只能依靠AI告訴他應怎樣想的人。所以，AI年代仍然要背書，因為有些文字，不能只儲存在雲端；就算AI可以替我們保存全世界的文字，但只有背誦，才能把其中一些文字，變成我們生命的一部分。
撰文：精神科專科醫生 苗延琼
本文標題原為〈AI甚麼都記得 我們還需要背書嗎？〉
