西西逝世丨名著《哀悼乳房》改編電影 楊千嬅破格只戴bra出鏡被任賢齊摸胸

更新時間:17:30 2022-12-18
發佈時間:17:30 2022-12-18

香港著名昨家西西今晨因心臟衰竭病逝,享壽85歲。西西自小已開始文學創作之路,體裁主題多樣化,由長短篇小說、新詩、散文、評論都有涉獵,題裁亦相當廣泛,極具本土情懷外,亦透過文學創作批判女性在社會上遭受壓抑。西西1989年一度患乳癌入院接受治療,可惜手術後因後遺症而右手失靈,改用左手寫作,1992年西西推出自傳式小說《哀悼乳房》講的就是女性患乳癌,小說更數度獲獎。

【點擊睇楊千嬅破格演出】

2006年《哀悼乳房》被改編成電影《天生一對》,由楊千嬅、任賢齊主演,羅永昌執導、杜琪峯監製。《天生一對》中,楊千嬅飾演一個患癌的女強人,與飾演醫生的任賢齊撻着,人纏綿竟意外發現胸部有硬塊,其後確診乳癌。電影題材非常正面,當時楊千嬅為藝術只戴胸圍出鏡,與任賢齊床上纏綿的鏡頭亦非常大膽,還有半裸做檢查的片段,當時電影口碑亦不錯。

由著名作曲家陳輝陽、余力姬、因葵90年代末組成的樂隊「余力機構」,在2000年的專輯中,其中一首歌以《哀悼乳房》為題,由林奕華撰寫的歌詞亦與西西的《哀悼乳房》互相呼應。過往不少影人都曾為西西拍攝紀錄片,包括江瓊珠執導的《我們總是讀西西》(2014年)、陳果執導的《他們在島嶼寫作2:我城》(2015年),以及何福仁執導的《候鳥──我城的一位作家》(2020年)。

除《天生一對》外,港台80和90年代分別將西西代表作《像我這樣的一個女子》、《玫瑰阿蛾的白髮時代》拍成短劇,前者有馬斯晨、陳曼娜等演出,後者則有黎萱、顧紀筠等。兩年前港台單元劇《浮城絮語:浮城之後》概念亦是來自西西作品《浮城誌異》。《像我這樣的一個女子》在2018年曾被本地作曲家盧定彰改編為英語室內歌劇,在挪威歌劇節演出;去年盧定彰將《像我這樣的一個女子》和《感冒》結合,改篇成歌劇《兩個女子》,更成為首部廣東話歌劇作品。

【其他閱讀】

楊千嬅亞博開騷被內地留學生嬲爆投訴 屏幕唔影歌手似入場聽CD

燈芯絨大王千金江鈺琪嫁莎莎太子爺 何猷亨做戥穿石蜜蠟脫腋毛求速戰速決

林明禎避寒流赴杜拜宣傳派福利    疑真空晒白滑玉背衝擊視覺

《星島頭條》APP經已推出最新版本,請立即更新,瀏覽更精彩內容:https://bit.ly/3yLrgYZ