張諾 - 話劇《伏虎降龍》 | 品味好生活
香港話劇團再度公演《伏虎降龍》,為觀眾帶來高質喜劇,編演導唱功力盡顯。
故事原型是法國劇作家莫里哀的《史嘉本的詭計》,熱心聰明的僕人為了讓自己的主人和心上人成婚,絞盡腦汁而設下圈套,最後主人亦有情人終成眷屬。
導演方俊杰和編劇郭永康將故事背景改為武俠世界的江湖,只保留了莫里哀故事的神韻,原創多於改編,也有更大自由度加入本土文化的喜劇元素,例如江湖比武、中英語夾雜、玩食字、韓流文化等,同時將港式俚語發揚光大。邀請觀眾參與演出時節奏也掌握得很好,2個小時的演出,完全沒有冷場。
在編劇的妙筆下,所有角色都很突出,每位演員都施展渾身解數,部分還兼顧在台的兩側即場演奏和歌唱,名副其實的multitasking。主角史家本由歐陽駿飾演,演繹方法有點周星馳冷面笑匠的影子,全劇的笑料亦點到即止,不會over。台下笑聲掌聲不絕,可見觀眾非常受落。
這是近年令我最開懷大笑的舞台喜劇,度過了一個很愉快的周末下午,謝謝香港話劇團!
張諾